Отравители как-нибудь и без нас разберутся. Кстати, именно для убиения вех не слишком пригоден: шанс откачать отравленного довольно высок. И потом, про убитых вехом я что-то не слыхал, а вот по дури убившихся им хоронят каждый год.

А картинку надо сначала повесить на какой-нибудь не ЖЖ-овый хостинг (лично я вешаю на http://ljplus.ru , но есть и другие, многим они больше нравятся). А потом там или дадут готовую строчку для вставления в ЖЖ, или надо взять тамошний адрес картинки и вставить его в тэг <img src="АДРЕС">; (можно в более сложный, с ручной настройкой размеров картинки в ЖЖ: <img src="АДРЕС" width=ЧИСЛО_ПИКСЕЛЕЙ height=ЧИСЛО_ПИКСЕЛЕЙ>). Успехов!