Разбирал сегодня старые книги.
Нашел Е.Велтистова - "Гум-Гам". Как же я зачитывался ею в детстве! Когда слово "голубой" означало только цвет. Современным детям эту книгу читать просто нельзя - именно из-за этого. Из-за приватизации одного единственного слова пидерами вычеркнута хорошая книга. Интересно, сколько великолепных текстов потеряно из-за того, что читать их можно теперь только в совершенно других смысловых координатах?