[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Monday, August 31st, 2009
| Time | Event |
| 11:48a | Империй Сподобился я наконец прочитать "Империй" Роберта Харриса (не путать с Томасом Харрисом, который придумал доброго доктора Лектера). Да, динамичненько, но и только. Забавно, когда этого аффтара ставят в один ряд со Стивеном Сейлором на том лишь основании, что оба они разрабатывали тему "Цицерон против Катилины", причём Сейлор симпатизирует Катилине, а Харрис - Цицерону. По-моему, национальное самоощущение сыграло с мистером Харрисом злую шутку: американцы чувствуют себя настолько римлянами, что уже и римлян не могут вообразить иначе как американцами. Вот и вместо Цицерона у него получился сенатор-демократ от штата Небраска, талантливый, образованный и языкастый, не брезгующий в политической борьбе ничем, но старающийся сохранять в собственных глазах хотя бы иллюзию порядочности. Что здесь общего с любовным воссозданием античного мира Сейлором, профессиональным историком? Отдельно нужно сказать о качестве перевода, которое заставило меня на несколько минут забыть, что я противник телесных наказаний. Блин, кто так переводит? С какого перепугу древние римляне будут употреблять выражения "перекрыть кислород" (кислород, если кто запамятовал, открыт в 1774 году, нашей, разумеется, эры) и "ноль без палочки" (переводчег, вероятно, никогда не видел римских цифр и не знал, что в римской математике ноль - хоть с палочкой, хоть без - отсутствовал как понятие)? Но такие вот поделки в России издают, а блестящего Сейлора - почти нет. |
| 12:11p | О, какая прелесть По наводке Морозова. Я не отрицаю спасение отдельных католиков, но если они приходят к спасению вопреки своей доктрине, то мы - православные - благодаря ей! Тут вроде вчера кто-то говорил, что на дворе двадцать первый век? |
| 3:17p | Длиннорясая сволочь Нет, я смеюсь с этих людей. Обратите внимание вот на этот срач в комментах (по наводке Кота Маркиза). Попам предоставили неслыханные льготы, здания возвращают, по зомбоящику постоянно показывают, уже вот-вот пустят этих тварей в школу и в армию... А церковным сволочам всё мало, они ещё чем-то недовольны, а главное - свято убеждены, что общество им что-то должно. При этом сами они обществу не должны ровным счётом ничего. Кстати, от скромности эта публика не умрёт: самим себя называть отцами - это даже не знаю, кем нужно быть. Истинно говорю вам: карманник, шулер и сутенёр - вот трое, которые гораздо высоконравственнее и заслуживают гораздо большего почтения, чем поп. |
| 7:49p | Михалков, сеющий клюкву Спёр у Коммари.  |
| 10:01p | Такой вопрос Тут давеча ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) mindfactor@lj в комментах у меня писал, что, если не пустить в школу длиннорясую сволочь - её (школу, а не сволочь, хотя последнее было бы неплохо) захватят мусульмане. Да и Доктор Пилюлькин ещё в свою бытность Доктором Ливси отжёг: "Если наши дети не будут учить в школе Библию, наши внуки будут учить Коран". И многие другие мыслят сходно, даже если молчат об этом.Ладно, пусть. Я готов согласиться, что на православную Русь-матушку накатывает волна "толерантных мигрантов", причём они далеко не всегда доброжелательно относятся к местным жителям, и нередко их появление способствет росту преступности. Ради чистоты эксперимента заранее отказываюсь от каких-либо возражений. Но скажите, кто-нибудь из вас слышал о том, что приезжие (кавказцы, средние азиаты или кто-нибудь ещё) силой или убеждением обращают кого-то из местных в ислам? Я, например, не слышал. Да и среди тех же кавказцев немало христиан. Межнациональные конфликты, возникающие на этой почве, с религией никак не связаны. Так вот, мне было бы интересно узнать: каким образом преподавание православия в школах (да и вообще распространение этой религии) могло бы помешать наплыву мигрантов? Где имение, а где наводнение? |
| 10:43p | Аааааа! Спёр у Бериллия.  Подозреваю, что оба врут. |
| << Previous Day |
2009/08/31 [Calendar] |
Next Day >> |