надо посчитать реальных

а как это сделать?

Друзья - те, кого Вы читаете (кто у Вас во френд-ленте)
В друзьях - у тех, кто Вас читает (у кого Вы во френд-ленте)
Взаимные друзья - те, кто и там, и там.

так а сколько их всего? как это понять?

Это разные категории, они не складываются.

"В друзьях у" - это Ваши читатели. Их 510.
Друзья - те, кого Вы читаете. Их 297 (считая и отдельных авторов, и сообщества)

Пример: предположим, Вы издаете газету (как издатель газеты). Эта газета рассылается 510-ти подписчикам ("в друзьях у").

Сами Вы (уже как простой читатель) получаете 297 различных газет (друзья).

Если считать, что дружба это явление взаимное, то считать нужно толко взаимных френдов:)

Я думаю, речь о читателях(подписчиках).
"Друзья" это слишком громко сказано.

не мы придумали этот термин :)

Каждый раз испытываю дискомфорт, читая "Друг удален"