См. http://www.svaboda.org/content/article/1895498.html, комментарий Леанiда.

Вы, мне, канешне, даруйце, аднак сярод тых 75% белмузыкі па радыё - максімум 25 беларускамоўнай, прычым ад адэкватных беларускіх музыкаў, а ня розных падсьцілак. Наконт раману цалкам згодны, шуму шмат, а раман пасрэдны, што датычна мажлівасьці квоты ў 75% егігаў слабавата верыцца, бо праўладны саюз столькі не напіша, а незалежным друкавацца ўсё адно не дадуць.

Я не столько про язык, сколько про сам подход

Я предпочитаю читать по русски (проблем с пониманием белорусского нет ни каких, хоть и не говорю обыденно). Просто скорость чтения на русском значительно выше. Думаю, что это распространено. Вряд ли те "Люди думают головой, заняты делом и пытаются заработать деньги, первыми" станут издавать бестселлер на беларускай мове.

Тут я не соглашусь. Никто не купит книгу на белорусском, если она есть на русском, такой тираж продать невозможно, поскольку все двуязычны - в принципе, это то, о чем вы пишите.
Я покупаю книгу на белорусском тогда, когда знаю, что на русском этого нет. В принципе, тем же самым руководствуюсь при покупке книг на украинском. Первой белорусском книгой, которую я самостоятельно купил, году в 87-м, был сборник переводов западной фантастики - на русском тогда такое купить свободно в магазине было невозможно. Если говорить о развитие книгопечатания на белорусском языке, то это - единственный путь. Хотя, если отталкиваться от реалий, то, конечно, утопичный. Около 80 % издательского и полиграфического бизнеса страны работает на Россию, печать на белорусском коммерческого интереса при таких объемах не представляет никакого. Остальные 20 % - это учебка, классика, альбомы для несуществующих туристов и издание белорусских авторов за свой счет.

Ты "посредственный роман о Минске" читал ? Или заочно осуждаешь ?

Лично я не читал и не собираюсь пока.

Просмотрел, иначе бы не писал :) Муть полная. Тут в рецензиях пишут, что после 100 страницы там начинается что-то, но никто до этой сотой страницы мутью давиться не будет. Если бы не "запрет", никто бы книгу не заметил. Ее забудут через месяц, когда все, кто хотел, полистают и выкинут.

Если это то, что я думаю, то не АСТ, а Астрель-СПб, и книга неплоха как минимум. Лично я считаю ее очень хорошей.

Я пока не читал, жду перевода