Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет puls ([info]puls)
@ 2004-09-05 15:15:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Сегодня у Русского Посольства в Берлине.




(Добавить комментарий)


[info]ne_nastye@lj
2004-09-05 03:18 (ссылка)
На последней фотографии "Сказано ли такое в Коране?" или я не так перевела?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]puls@lj
2004-09-05 03:32 (ссылка)
Да, именно так.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_yandex_ru640@lj
2004-09-05 03:37 (ссылка)
Там вверху типа начало фразы (не вижу все, перевожу примерно): "стрелять по невинным детям - это освободительная борьба. Так говорит коран?"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ne_nastye@lj
2004-09-05 03:39 (ссылка)
угу, спасибо.

Мрази, блин.
Освободительная борьба...
Это из серии того, что в западных СМИ употреблялся в основном термин "повстанец", а не "террорист".

Впрочем, это СМИ. Люди понимают...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]puls@lj
2004-09-05 03:52 (ссылка)
Там сказано: "Вырезать невинных детей это освободительная борьба? Так сказано в коране?"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_yandex_ru640@lj
2004-09-05 03:55 (ссылка)
я не смог разглядеть глагол, увы - на фотографии он листьями закрыт :(( смысл, впрочем, не сильно меняется.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_yandex_ru640@lj
2004-09-05 03:55 (ссылка)
присмотрелся - действительно abschlachten

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]puls@lj
2004-09-05 04:20 (ссылка)
Вишь какой глазастый!:-)))

(Ответить) (Уровень выше)