Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет puls ([info]puls)
@ 2004-04-24 14:00:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Языкознание.
"Щёлкнул" в Александрии мотоцикл с названием: "Халява. Супер качество.":



По приезде, рассматривая фотку, подумал, что можа это не Халява, а Халва?
А когда выпил пива и разбудил в себе творческую энергию, то враз понял, что наше родное и великое слово "Халява" есть пошло от иранского словечка "Халва".
Думаю так.

ЗЫ: как только я это осознал, в тот же миг замечательный вкус "Paulaner" сменился на приторнохалявный. Процесс общения с пивом не терпит научной суеты.


(Добавить комментарий)


[info]vchk@lj
2004-04-24 04:15 (ссылка)
Халява - это "молоко" на иврите. Когда-то в синагогах бесплатно раздавали молоко для еврейских детей.

Так что в "халяве" нет ничего русского вообще. Ни в слове, ни в смысле.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]puls@lj
2004-04-24 23:30 (ссылка)
Выходит и тута они? А как же моё прикладное языковедение - всё прахом пошло?
Всё-таки, когда Paulaner в больших количествах потребляется, то пользу ни науке, ни организьму это не приносит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kostja@lj
2004-05-20 12:38 (ссылка)
http://michael.genealogia.ru/slovo2.htm

(Ответить)