|
|
Пишет putnik1 (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} putnik1)@ 2011-06-09 11:20:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
ТОВАР-ДЕНЬГИ-ТОВАР
Men should be allowed sex slaves and female prisoners could do the job - and all this from a WOMAN politician from Kuwait
By Daily Mail Reporter
Last updated at 4:38 PM on 7th June 2011
A Kuwaiti woman who once ran for parliament has called for sex slavery to be legalised - and suggested that non-Muslim prisoners from war-torn countries would make suitable concubines. Salwa al Mutairi argued buying a sex-slave would protect decent, devout and 'virile' Kuwaiti men from adultery because buying an imported sex partner would be tantamount to marriage. And she even had an idea of where to 'purchase' these sex-salves - browsing through female prisoners of war in other countries.
Уважаемый![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif)
cnthbkmysq@lj попросил прокомментировать. Новость, конечно, интересная, я ее вчера отложил на утро для перевода, но, как выяснилось, не нужно и трудиться: утром все уже было сделано и подхвачено. Прочитайте обязательно, это стоит знать. Мне же остается только добавить пару соображений...
Во-первых, прошу иметь в виду, что из всех т.н. "традиционных" арабских стран Кувейт, бесспорно, самая открытая и прогрессивная, женщина там считается "максимально эмансипированной, имеет право даже ездить за рубеж и заседать в парламенте. У всех остальных соседей, даже таких по тамошним меркам продвинутых, как Бахрейн, по сравнению с Кувейтом, полный мрак. Сравнивать с Ливией, где поехавший мозгами на теме "Женщина - это звучит гордо" полковник за 40 лет вывел прекрасный пол практически на европейский уровень, невозможно в принципе. Сама же г-жа аль-Мутаири, как я выяснил, считается там не только смелым до безрассудства политическим комментатором, но и опасно радикальной феминисткой, крепко действующей на нервы ревнителям "древлего благочестия".
А во-вторых, как известно, в обществе, управляемом незримой рукой рынка, спрос неизбежно рождает предложение. Диковатая, на первый взгляд, социальный запрос, будучи озвучен, становится материальной силой. Тем паче, что у заинтересованных лиц деньги есть, а люди с соответствующими навыками найдутся. Так что, дорогие френды и не френды, молодым и симпатичным гяуркам, особенно блондинкам и девственницам, живущим волею судьбы в проблемных регионах Российской Федерации и некоторых республиках бывшего СССР, от души порекомендовал бы быть поосторожнее, не особо надеясь на защиту государства. Россия, как известно, уважает мнение Валинора, а Валинор полагает, что в эмиратах Залива, в отличие от Ливии, полная демократия. В связи с чем, пусть лучше девчонки в одиночку не ходят. Этого, наверное, пока достаточно. До идеи импорта нежных мальчиков для особо изысканных благоверных и пополнения парка евнухов г-жа аль-Мутаири, будем надеяться, додумается еще не скоро.
Men should be allowed sex slaves and female prisoners could do the job - and all this from a WOMAN politician from Kuwait
By Daily Mail Reporter
Last updated at 4:38 PM on 7th June 2011
A Kuwaiti woman who once ran for parliament has called for sex slavery to be legalised - and suggested that non-Muslim prisoners from war-torn countries would make suitable concubines. Salwa al Mutairi argued buying a sex-slave would protect decent, devout and 'virile' Kuwaiti men from adultery because buying an imported sex partner would be tantamount to marriage. And she even had an idea of where to 'purchase' these sex-salves - browsing through female prisoners of war in other countries.
Уважаемый
cnthbkmysq@lj попросил прокомментировать. Новость, конечно, интересная, я ее вчера отложил на утро для перевода, но, как выяснилось, не нужно и трудиться: утром все уже было сделано и подхвачено. Прочитайте обязательно, это стоит знать. Мне же остается только добавить пару соображений...Во-первых, прошу иметь в виду, что из всех т.н. "традиционных" арабских стран Кувейт, бесспорно, самая открытая и прогрессивная, женщина там считается "максимально эмансипированной, имеет право даже ездить за рубеж и заседать в парламенте. У всех остальных соседей, даже таких по тамошним меркам продвинутых, как Бахрейн, по сравнению с Кувейтом, полный мрак. Сравнивать с Ливией, где поехавший мозгами на теме "Женщина - это звучит гордо" полковник за 40 лет вывел прекрасный пол практически на европейский уровень, невозможно в принципе. Сама же г-жа аль-Мутаири, как я выяснил, считается там не только смелым до безрассудства политическим комментатором, но и опасно радикальной феминисткой, крепко действующей на нервы ревнителям "древлего благочестия".
А во-вторых, как известно, в обществе, управляемом незримой рукой рынка, спрос неизбежно рождает предложение. Диковатая, на первый взгляд, социальный запрос, будучи озвучен, становится материальной силой. Тем паче, что у заинтересованных лиц деньги есть, а люди с соответствующими навыками найдутся. Так что, дорогие френды и не френды, молодым и симпатичным гяуркам, особенно блондинкам и девственницам, живущим волею судьбы в проблемных регионах Российской Федерации и некоторых республиках бывшего СССР, от души порекомендовал бы быть поосторожнее, не особо надеясь на защиту государства. Россия, как известно, уважает мнение Валинора, а Валинор полагает, что в эмиратах Залива, в отличие от Ливии, полная демократия. В связи с чем, пусть лучше девчонки в одиночку не ходят. Этого, наверное, пока достаточно. До идеи импорта нежных мальчиков для особо изысканных благоверных и пополнения парка евнухов г-жа аль-Мутаири, будем надеяться, додумается еще не скоро.
