Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет putnik1 ([info]putnik1)
@ 2011-06-25 20:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
BALLAD OF THE LAST McDONALD'S



Пришли, значит, все эти mc-alpin's, mc-kein's, mc-donald's и прочие Big Mac's, погнали бедных пиктов к скалистым берегам, да на том и успокоились. А между тем, мяч круглый, поле зеленое, и если сегодня матадор - быка, то завтра, более чем вероятно, бык - матадора...



(Добавить комментарий)


[info]king505@lj
2011-06-25 15:41 (ссылка)
Как вы думаете, почему эмблема McDONALD'S - жопа?
Image (http://www.radikal.ru)
Это намек?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]massaraksh7@lj
2011-06-25 17:00 (ссылка)
А может - сиськи?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]king505@lj
2011-06-26 04:48 (ссылка)
Не, ну я своим мужским взглядом красоту от сраму отличаю с первой попытки!
Как бы то ни было, если даже эмблема этой забегаловки всего навсего памятник бюсту Пвмэлы Андерсон меня это не воодушевляет...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]martin_voitel@lj
2011-06-26 13:31 (ссылка)
Image

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]king505@lj
2011-06-26 14:08 (ссылка)
Во-во...

(Ответить) (Уровень выше)

Спасибо душевное.
[info]ext_426777@lj
2011-06-25 15:57 (ссылка)
Я плакал. то есть конечно сдерживался как мужчина,
но на строчке :
"...Сидел Владимир Путин,
Не шевелясь, в седле,..."
-прям истерика со мной.. пароксизм..

(Ответить)


[info]davidaidelman@lj
2011-06-25 16:29 (ссылка)
Только у Стивенсона этих пиктов совсем отгеноцидили, а в истории пикты в действительности были не уничтожены, а ассимилированы скоттами

Посмотрите подборку:
http://www.lastochkin.ru/Sections/Translations/HeatherAle/HeatherAleSection.aspx

(Ответить)


[info]trunk_2007@lj
2011-06-25 16:38 (ссылка)
Офтоп конечно, но что там слышно про Чавеса?
Реально при смерти или очередной шквал дезинформации?

(Ответить)


[info]ryghtvan@lj
2011-06-25 17:05 (ссылка)
Помнится, Вы как-то критиковали некоторые "идейно неблагонадёжные" стихи за их низкое художественное достоинство. Зато это вы помещаете под тэгом изящное.
Эта нога кого надо нога Эти стихи о ком надо стихи.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Вкусу вкус не указчик -
[info]martin_voitel@lj
2011-06-25 17:15 (ссылка)
кто любит арбуз, а кто свиной хрящик.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Вкусу вкус не указчик -
[info]ryghtvan@lj
2011-06-25 17:35 (ссылка)
Для переводчика у Вас слишком плохо с художественным вкусом, раз тащитесь от этой дряни.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Вкусу вкус не указчик -
[info]martin_voitel@lj
2011-06-26 11:16 (ссылка)
Написано смешно - я смеюсь. Не всё же от Дуранте Алигьери обмирать...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Вкусу вкус не указчик -
[info]ryghtvan@lj
2011-06-26 12:35 (ссылка)
А у Вас проблемы не только с художественным вкусом, но ещё и чувство юмора странное.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Вкусу вкус не указчик -
[info]martin_voitel@lj
2011-06-26 12:41 (ссылка)
Судя по отзывам (и здесь, и по месту первичной публикации "дряни"), я не один такой. И это утешает. :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]putnik1@lj
2011-06-25 17:35 (ссылка)
Хорошие стихи я, как правило, помещаю под тэгом "хорошо". :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ryghtvan@lj
2011-06-25 17:38 (ссылка)
А я уже изучил Вашу манеру подачи текста, так что главный упрёк не Вам, а тому, кто реально тащится от этой безвкусицы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]putnik1@lj
2011-06-25 18:19 (ссылка)
Это не безвкусица. Это явный парафраз с элементом пародии. Тут искусство неважно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ryghtvan@lj
2011-06-25 18:47 (ссылка)
Многовато пафоса у Вас стало, в материалах начинает преобладать плакатный стиль изложения - так и до окон РОСТА недалеко.
Что касаемо парафраза, то он настолько слабый, что лучше бы был самостоятельной работой, а не то когда сравниваешь с оригиналом - рыдать хочется. А искусство важно всегда - от глубины искусства зависит действенность пропаганды.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oper_1974@lj
2011-06-25 17:09 (ссылка)
Если бы не про серого и убогого Путина,то понравились бы.:)

(Ответить)

Поэтический ответ
[info]ryghtvan@lj
2011-06-25 17:54 (ссылка)
А ты лети-лети над Волгой
Наш весёлый звонкий клич:
К нам приехал и надолго
Игорь Владимирович!

Это наш счастливый случай,
Наш московский кандидат
Игорь Цаплин - самый лучший!
Остальные - ерунда!

А кто простой российский парень -
Не чечен и не москвич?
Наш потомственный волжанин
Игорь Владимирович!

Все ему родные тута -
Казаки и рыбаки.
Игорь Цаплин - это круто!
Остальные - дураки!

А кто разгонит в небе тучи?
Кто всего может достичь?
Наш великий и могучий
Игорь Владимирович!

Аты-баты шли дебаты,
Мы пойдем на выборы.
Игорь Цаплин - терминатор!
Остальные - пидоры!
(http://russiarock.narod.ru/chaif/head/untilled.htm)

(Ответить)


[info]darth_caedius@lj
2011-06-25 18:59 (ссылка)
ну просто не мог пройти мимо :)

ролик как раз в тему поста и жж в целом :)
http://www.youtube.com/watch?v=WizgSa1byUw

(Ответить)


[info]piseckotenku@lj
2011-06-25 22:20 (ссылка)
о!
Revealed: US spy operation that manipulates social media
Military's 'sock puppet' software creates fake online identities to spread pro-American propaganda...
http://www.guardian.co.uk/technology/2011/mar/17/us-spy-operation-social-networks

(Ответить)


[info]ex_cyaegha_@lj
2011-06-26 05:42 (ссылка)
вы ж за путина только потому, что изо всех мутантов он наименее противен? вам хочется надежды, я права?

помоему он именно ради этих настроений медведева с поводка и отпустил. как сделать человеку лучше? сделай плохо, а потом так же, как было.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]putnik1@lj
2011-06-26 06:02 (ссылка)
Вы правы.
Вообще-то я был бы за Мусина, Кургиняна или Нарочницкую, но кто ж мне даст...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]martin_voitel@lj
2011-06-26 12:49 (ссылка)
Повторюсь: перечисленные Вами уважаемые дамы и господа говорят умные и правильные вещи, но кому-то ведь нужно умные и правильные вещи и делать...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]oper_1974@lj
2011-06-26 12:57 (ссылка)
А им дадут делать,если они захотят делать не так "как видит" власть?Или им позволено только говорить?:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]martin_voitel@lj
2011-06-26 13:06 (ссылка)
Поживем - увидим.

(Ответить) (Уровень выше)