Думаю, что не в лени дело. Просто рассчитано на западного обывателя, который и так схавает. Зачем трудиться?
Если они многие до сих пор верят старым сказкам про Россию, что здесь медведи по улицам бегают в ушанках и с бутылкой водки среди изб и церквей.
Серьезно, мне один амер сам рассказывад это про своих соседей в Пиндосии.