putnik1: ПОЛКОВНИКА НИЧТО НЕ ЧЕШЕТ

ПОЛКОВНИКА НИЧТО НЕ ЧЕШЕТ

Многократно и подчас пребольно обжегшись на привычке говорить открытым текстом то, что думаю, я (впрочем, как, видимо, пусть и втайне, не только я) искренне завидую полковнику Муаммару бен Мухаммеду аль-Каддафи, одному из немногих, позволяющих себе такую роскошь без оглядки на всемирную "княгиню Марью Алексевну". Тем паче, что идеи, время от времени звучащие из уст этого неординарного человека, сколь бы ни шокировали "воспитанную" и жуть какую политкорректную общественность, чаще всего далеко не глупы. Вот и последнее заявление, вызвавшее истерику в славном городе Абудже (впрочем, тамошнюю чиновную шушеру можно понять), ежели вдуматься, очень даже уместно и здраво. Ведь цивилизованный развод всегда лучше смертоубийства, а ужасный конец лучше чем ужас без конца. С этим не спорит никто. Это аксиома. I, до речі, вона має сенс аж ніяк не тільки у відношенні до Нігерії.

(Добавить комментарий)

	ender_d@lj 2010-03-19 09:59 (ссылка)
	Вот интересно почему нИгерам он советует разделение, а "одну маленкую ближневосточную страну" захотел сделать Исратиной ? Хотя да полковнеГ тот еще выдумщик (Ответить) (Ветвь дискуссии)

putnik1@lj
2010-03-19 10:09 (ссылка)

А потому, что раз на раз не приходится. Они ищет оптимальные варианты и озвучивает то, что считает оптимальным, без оглядки на положено или нет. Насчет "маленькой ближневосточной", думается, лидер ливийской революции исходит из того, что результаты раздельного жития - тот самый ужас без конца, которому надо искать альтернативу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	chapaev69@lj 2010-03-19 10:57 (ссылка)
	К этому дело запросто может дойти. Я к нигерийцам очень хорошо отношусь, футболисты там неплохие, но в данном случае не о них говорю))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-03-19 11:09 (ссылка)
	Так ведь и я тоже. :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	chapaev69@lj 2010-03-19 11:15 (ссылка)
	Лев, к Вам просьба. Вот ссылка, по которой можно поддержать Табачника. http://zatabachnika.com.ua/#lastVote Было бы неплохо и запостить (Ответить) (Уровень выше)

	reader_n@lj 2010-03-19 15:32 (ссылка)
	я думаю что этот бедуин всегда выбирает решение выгодное для его умной головки (Ответить) (Уровень выше)

	worder@lj 2010-03-19 11:01 (ссылка)
	100% разделять нужно не только Нигерию. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	reader_n@lj 2010-03-19 15:33 (ссылка)
	хи-хи (Ответить) (Уровень выше)

ex_pamerast@lj
2010-03-19 19:07 (ссылка)

Последнюю фразу на корявом украинском в Вашем постинге следует понимать как то, что в Украине "ужас без конца" и причиной тому - нераспад Украины на две части, разделённые по принципу большинство vs меньшинство жителей называющих русский язык родным?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

putnik1@lj
2010-03-19 19:15 (ссылка)

Почему "корявый"? Вполне автентично, без дiялектизмiв.

Нет, конечно. Ее (фразу)следует понимать только как упражнение в языке и шаг навстречу украиноязычным френдам, которым это, несомненно, приятно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_pamerast@lj 2010-03-19 19:20 (ссылка)
	Извините, я употребил слишком грубое слово "корявый". А откуда вытекает автентизм этой фразы? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-03-19 19:38 (ссылка)
	Автентично мовним нормам, зрозумило. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_pamerast@lj 2010-03-19 19:42 (ссылка)
	Ну, давайте Вы напишете эту фразу по русски и переведём её, допустим, Гугл-транслейтом или другим онлайн переводчиком - Вы увидите одну ошибку. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-03-19 19:51 (ссылка)
	В слове "зрозумило", конечно? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_pamerast@lj 2010-03-19 19:54 (ссылка)
	В словосочетании "у відношенні до Нігерії" :-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-03-19 20:03 (ссылка)
	Да. Видимо, так и есть. Извиняющий фактор: все же украинский язык для меня не повседневный ни в общении, ни в работе. В юности даже стихи писал. Под Киселева. (Ответить) (Уровень выше)