Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет putnik1 ([info]putnik1)
@ 2010-06-23 17:10:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
ЛИШЕНЕЦ

 

"Европа нам поможет..."
И. Ильф, Евг. Петров

Хлопцы пролетели. Как фанера. Остается еще, правда, надежда на зарубеж. Возможно, судьи в Страсбурге, Мюнхене или Тернополе придут к иному мнению. Очень возможно...




(Добавить комментарий)


[info]krukasuka@lj
2010-06-23 16:03 (ссылка)
"Интересы Степана Бандеры-младшего представлял адвокат из Ростова Роман Орехов"
???

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]putnik1@lj
2010-06-23 16:12 (ссылка)
Ну наняли... А может, из российских украинцев...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Язык российского адвоката?
[info]krukasuka@lj
2010-06-23 16:48 (ссылка)
"Мой доверитель Степан Бандера-младший имеет большие розовые очки относительно правовой системы в Украине.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Язык российского адвоката?
[info]putnik1@lj
2010-06-23 19:14 (ссылка)
:)))

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Язык российского адвоката?
[info]whale052@lj
2010-06-24 04:49 (ссылка)
Насколько я понимаю, это дословный перевод с английского. Либо фраза в оригинале звучала по-английски, либо для адвоката из Ростова английский является родным, что вряд ли.

(Ответить) (Уровень выше)