ЯЗЫК СМЕРТИ



На мой взгляд, уважаемый worder@lj несколько перегибает в смысле формулировок и, пусть невольно, смещает акценты. Эксцесс, действительно, неординарный, спору нет, но, учитывая, что случилась трагедия в селе на Ровенщине, усматривать какое бы то ни было влияние на судьбу юноши украинского языка, думается, нет оснований. Поскольку этот язык был для него родным, а следовательно,  никакого дискомфорта он, изучая его, не испытывал. Вопрос, однако, не знаю, подразумевал ли это мой давний друг Борис, затрагивает очень непростую проблему. Мне, не скрою, было бы интересно ознакомиться со статистикой смертей школьников на уроках украинского языка в южных и восточных областях Украины, где насильственной навязывание мовы и в самом деле  вызывает у детей негативные эмоции, пагубно влияющие на молодые, неокрепшие организмы. К сожалению, эти цифры, судя по всему (и понятно, почему) относятся к разряду "совершенно секретных".