putnik1: ЧТО ТАКОЕ ХОРОШО

(Добавить комментарий)

	anna_ism@lj 2010-10-15 16:56 (ссылка)
	Извините, что не по теме, но... "Ганна" - это "Анна"? Я, почему-то, с детства (с чтения гоголевской "Майской ночи")считала, что "Галина"... А имя "Галина" принято? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-15 17:24 (ссылка)
	Конечно. Очень распространено. И звучит так же, как по-русски. А вот Дарья - Одарка, Евфимия - Хима, Евпраксия - Параска. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	anna_ism@lj 2010-10-15 17:31 (ссылка)
	Ну и "Ксения" - "Оксана", само собой... Понятно, спасибо. (Ответить) (Уровень выше)

	ub_mybrend@lj 2010-10-15 18:12 (ссылка)
	Параска, насколько я знаю, уменьшительное от Параскева (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-15 18:15 (ссылка)
	Ой, да, конечно! Параска - Прасковья. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ub_mybrend@lj 2010-10-15 18:24 (ссылка)
	Ну да. Прасковья - руссификация греческой Параскева, Святая Пятница. (Ответить) (Уровень выше)

	aster_1@lj 2010-10-17 20:50 (ссылка)
	вообще-то Дарья теперь переводится как Дарина, в наших титрах. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-18 08:43 (ссылка)
	Видимо, стесняются корней... :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

aster_1@lj
2010-10-18 09:23 (ссылка)

Кто? Есть имена церковные, которые и писались в церковных реестрах, а были формы бытовые (уменьшительно-ласкательные), ввиду сложности повседневного произношения некоторых иноязычных имен(Мария-Маруся-Марийка-Маричка), как и теперь они есть в русском(Саша-Маша-Паша).В России Димитрия звали Митей, поэтому по-русски Дмитрий - Митя?
Российскую актрису Дарью Михайлову пишут как Дарина, что недопустимо, потому как доложно быть Дар*я, и соответственно Владімір, Дмітрій, Ніколай, Надєжда ... Почему-то поляк Włodzimierz - Влодзимеж, а российский премьер - Володимир :)
Бардак с именами собственными(персональными) абсоютный.

(Ответить) (Уровень выше)

	aster_1@lj 2010-10-18 09:31 (ссылка)
	С той же Герман. Она неоднократно подчеркивала в эфирах то, что она Ганна, при этом наши постоянно переводят ее имя ... (Ответить) (Уровень выше)

varjag_2007@lj
2010-10-15 17:09 (ссылка)

Вы полностью выразили мои мысли.
Она пережила тяжелую личную трагедию, что и могло послужить причиной инфаркта, и желая ей выздоровления, считаю, что тяжелые государственные перегрузки для человека, столько в последнее время пережившего, недопустимы.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

unbelievableme@lj
2010-10-15 17:29 (ссылка)

Причиной инфаркта являются гиподинамия и высокий уровень холестерина.
Желаю фрау-министру пропаганды выздоровления и выхода на пенсию. Тем более, что ей не нужно (как остальным украинкам) работать до 60-65 лет для получения минимальной социальной пенсии.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-15 17:41 (ссылка)
	Она не толстая и подвижная. Но она недавно трагически потеряла взрослого сына, одного из двоих детей. :( (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

unbelievableme@lj
2010-10-15 17:48 (ссылка)

Высокий уровень холестерина бывает и у худых людей. "Подвижная" ежедневно перемещается в автомобиле, не пешком. Насчет гибели сына год назад я в курсе (в деталях).

"Врач-кардиолог, профессор Марьяна Селюк говорит, что у активно работающих женщин — ровесниц Анны Николаевны — сердечные проблемы и, в частности, инфаркты — частое явление: «Для профилактики надо есть печеный картофель, курагу, урюк, много морепродуктов. Ограничить жирное мясо и курицу, особенно вредна ее шкурка. Нужны выезды на природу, бассейны, ходьба по 45 минут в день минимум. Но если приступ уже был, то ходить нужно столько, сколько человек сможет, и в нормальном для него темпе».
http://www.segodnya.ua/news/14184320.html

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

docnick_at_lj@lj
2010-10-16 14:21 (ссылка)

То, что у женщин не вошедших в менопаузу инфакт миокарда частое явление - открытие мирового уровня.

И хотя Селюк вовсе не кардиолог (кандидатская по язвенной болезни, о докторской в её исполнении - не слышал, профессор без докторской - только за очень особые заслуги), дама она вполне подготовленная и вряд ли могла высказать приведенную чушь.

(Ответить) (Уровень выше)

oas_forever@lj
2010-10-15 17:20 (ссылка)

А возможно ли такое влияние? Она ведь не одна в его окружении. Да и слухи разные ходят, мол посылает он ее периодически на три буквы.
Больше похоже на сказку о плохой западенке и добром Пацане. По-моему, речь не в этом, а в беспринципности регионалов и их лидера. Они, конечно, не против выполнения своих гуманитарных обещаний, но это для них на 20-ом месте. К тому же во власти представлений о пассионарстости гуцулов и аморфности восточников. То, что подобная стратегия сыграла злую шутку с Кучмой, их пока не волнует. Во-первых, до конца срока далеко, во-вторых Кучма к сожалению не подвешен за семенные железы, а жив-здоров и в меру упитан.
К тому же просрав все в 2004-ом, не выполнив ничего в период второго премьерства в 2006-2007-ом, голоса Янык не потерял. Ошибочная логика, конечно, но похоже они следуют ей.

(Ответить)

	soldat_u_dachi@lj 2010-10-15 17:28 (ссылка)
	Нет никакой демократии! Истина в диктатуре (не пролетариата, а Закона). (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-15 17:35 (ссылка)
	Демократии, конечно, нет. Но что есть Истина? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	soldat_u_dachi@lj 2010-10-15 17:52 (ссылка)
	Истина проявляется на донышке бутылки отменного коньяка! :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-15 18:03 (ссылка)
	წმინდა სიმართლეს ამბობთ, ძვირფასო! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	soldat_u_dachi@lj 2010-10-15 18:41 (ссылка)
	:)) Чмокни, виртуально есстессно, "транслитера"! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-15 18:44 (ссылка)
	Безусловно... (Ответить) (Уровень выше)

martin_voitel@lj
2010-10-15 18:35 (ссылка)

Высшая форма демократии - это диктатура настоящего демократа (http://top.oprf.ru/interviews/152.html)

Такой нынче у нас председатель Совета при Президенте РФ по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	cmike@lj 2010-10-16 11:48 (ссылка)
	"Слишком много демократии тоже плохо, с Вас достаточно и меня" тоже ничего так. (Ответить) (Уровень выше)

	ub_mybrend@lj 2010-10-15 18:17 (ссылка)
	Если ей сделали стенирование, то шунтирование неизбежно, это только вопрос времени. (Ответить)

	zabavaputatihna@lj 2010-10-16 12:50 (ссылка)
	Таки я не поняла,а не сам ли Янукович предложил ей пост зам главы своей же администрации? Или у меня неверная информация? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2010-10-16 12:58 (ссылка)
	Сам. Все не так просто. (Ответить) (Уровень выше)