Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет qlman ([info]qlman)
@ 2007-09-17 15:58:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Bash.org
В целях популяризации "настоящего" баша. Чтобы, так сказать, знали, что во всем мире "баш" - это bash.org а не то подобие, которое раскручено у нас. Перевод топ-100 первоисточника. Фактически, на выходе получилось примерно топ-90, т.к. некоторые цитаты адекватному переводу просто не поддаются... При репостах просьба одна - сохранять ссылку на эту запись, и, конечно, на сам bash.org, в остальном - делайте как хотите :)


#5273 +(28102)- [X]

erno> хм. я потерял компьютер. буквально, потерял. он отвечает на пинг и нормально работает, но я не могу найти, куда я его положил...

#23396 +(28100)- [X]

Donut[AFK]> ЭЙ EURAKARTE!
Donut[AFK]> ОСКОРБЛЕНИЕ
Eurakarte> ОТВЕТ
Donut[AFK]> КОНТР-ОТВЕТ
Eurakarte> ВОПРОС О СЕКСУАЛЬНОЙ ОРИЕНТАЦИИ
Donut[AFK]> ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАТКНУТЬСЯ НАХУЙ
Eurakarte> ЗАМЕЧАНИЕ, ЧТО ТЫ СОЗДАЁШЬ ВАКУУМ
Donut[AFK]> ПОВТОР
Donut[AFK]> ЕЩЁ ПОВТОР
Eurakarte> КОНТР-ПОВТОР
Donut[AFK]> КОНТР-КОНТР-ПОВТОР
Eurakarte> БЕССМЫСЛЕННОЕ СООБЩЕНИЕ О ПЛАНКТОНЕ
Miles_Prower> ОТВЕТ НА БЕССМЫСЛЕННОЕ СООБЩЕНИЕ И УГРОЗА ЗАБАНИТЬ УЧАСТВУЮЩИЕ СТОРОНЫ
Eurakarte> ХВАЛА БЛЮДАМ ИЗ РЫБЫ
Miles_Prower> ПРИЗНАНИЕ И СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ


#4281 +(25486)- [X]

Zybl0re> поднимись
Zybl0re> встань
Zybl0re> поднимись
Zybl0re> встань
phxl|paper> и ТАНЦУЙ!
* nmp3bot танцует :D-<
* nmp3bot танцует :D|-<
* nmp3bot танцует :D/-<
[SA]HatfulOfHollow> я стану богатым и знаменитым, когда изобрету устройство, позволяющее бить людей по роже через интернет...


#99060 +(23535)- [X]

t0rbad> ну значит вот, я как раз шла по коридору, так?
BlackAdder> я думаю, я буду прав, если скажу за всех
BlackAdder> НЕТ, СУКА!
BlackAdder> МЕНЯ ТОШНИТ ОТ ТЕБЯ
BlackAdder> И ТВОИХ ТУПЫХ РАССКАЗОВ
BlackAdder> ОНИ НИКОМУ НЕ ИНТЕРЕСНЫ
BlackAdder> И НИКТО НЕ ХОЧЕТ ИХ СЛУШАТЬ
BlackAdder> ТАК ЧТО
BlackAdder> ЕСЛИ БЫ ТЫ ДАЖЕ СДОХЛА ПРЯМО СЕЙЧАС
BlackAdder> ДУМАЮ, ЭТО НИКОГО БЫ НЕ ОГОРЧИЛО
BlackAdder> ТАК О ЧЁМ ТЫ ТАМ ГОВОРИЛА?
*** t0rbad ставит бан на BlackAdder*!*@*.*
*** BlackAdder был выкинут с канала администратором t0rbad ( )
t0rbad> ну вот, я как раз шла по коридору, да?
CRCError> да
heartless> Да.
r3v> да

#244321 +(20871)- [X]

Cthon98> хех, если ты забьёшь свой пароль, здесь покажутся только звёздочки
Cthon98> ********* видишь!
AzureDiamond> hunter2
AzureDiamond> хм, не похоже на то
Cthon98> AzureDiamond> *******
Cthon98> вот что я вижу
AzureDiamond> правда?
Cthon98> Верняк.
AzureDiamond> ты можешь пойти hunter2-ить мой hunter2 hunter2
AzureDiamond> прикольно выглядит?
Cthon98> угу. когда ты печатаешь "hunter2", мы видим "*******"
AzureDiamond> круто, не знал, что IRC так умеет
Cthon98> так что неважно, сколько раз ты повторишь "hunter2", нам покажут только звёздочки
AzureDiamond> круто!
AzureDiamond> эээ... погоди, откуда ты узнал мой пароль?
Cthon98> ну, я просто скопировал ТВОЁ "******" и тебе они показываются как "hunter2", потому что это ТВОЙ пароль
AzureDiamond> а, точно.


#5300 +(18667)- [X]

tatclass> ВЫ ВСЕ ХУЕСОСЫ!
tatclass> Э.
tatclass> Привет.
andy\code> обычная опечатка.
tatclass> типа кнопки рядом и всё такое.

#287414 +(17473)- [X]

DeadMansHand> хех, вчера вечером мы с питом праздновали его помолвку и охеренно нажрались
DeadMansHand> решили закопать друг друга в песок перед приливом и посмотреть, кто первый испугается.
DeadMansHand> примерно через полчаса вода начала заливать мне лицо, я пересрался и вылез
DeadMansHand> искал пита потом, но он типа испугался ещё раньше и свалил домой, хех :)
DeadMansHand> он сам с утра ничего не рассказывал?
Thirteen-> эээ... он ещё не приходил домой... я думал, он у тебя?
DeadMansHand> бля...
DeadMansHand> бля, я надеюсь, что сейчас мне просто кажется всякая хуйня.
DeadMansHand> схожу на этот ебаный пляж и проверю.
DeadMansHand> если он придёт, позвони мне, чтобы я не нервничал зря.
Thirteen-> ок. и тебе лучше молиться, чтобы он не был закопанным там до сих пор, или ты по уши в говне.
DeadMansHand выходит с канала.
Tyran> какого х? пит ночевал дома, мудак. кен теперь будет нервничать весь день
Thirteen-> хех, угу :) но будет прикольно, когда он узнает
PeteRepeat входит на канал.
PeteRepeat> ебаный кен
PeteRepeat> этот мудак кен зарыл меня в песок вчера вечером. я свалил минут через пять, оставил его там быть единственным придурком.
quiqsilver> пит, он не пришёл вчера домой, я думал, он у тебя.
PeteRepeat> бля...
PeteRepeat> если кен покажется, не говорите ему, что я сейчас на пляже пытаюсь найти его тело. не хочу чтобы он думал, что я о нем беспокоюсь и всё такое.
PeteRepeat выходит с канала.
Thirteen-> мухаха... эти двое будут рады встретить друг друга на пляже :)
Tyran> и как точно они подобрали время!


#207373 +(15000)- [X]

anamexis> ух, чувак
anamexis> в общем, я открывал флян колы
--> Beefpile входит на канал
anamexis> и тут она выплеснулась
anamexis> прямо мне на клавиатуру
anamexis> но я успел его убрать :)
-- Beefpile выходит с канала (ебаные извращенцы)
anamexis> :

#5775 +(14106)- [X]

* ab ушёл, если кто-то будет говорить от его имени в ближайшие 25 минут, это барабашка
ab> ХОТЯ ЗАБЕЙТЕ НА ЭТО... Я ЛЮБЛЮ СОСАТЬ ЧЛЕН


#414593 +(13650)- [X]

DragonflyBlade21: У женщины есть друг-мужчина. Это значит, что, скорее всего, у него есть на её счёт свои интересы, и поэтому он вокруг неё вертится. Она же видит в нём друга. И тогда начинается обычное "ты отличный парень, но ты мне нравишься не в этом смысле..." Примерно как когда ты приходишь на собеседование на работу, и тебе говорят, что у тебя отличное резюме, и ты умеешь всё, что им нужно, но тебя не возьмут. И будут использовать твоё резюме как пример для оценки всех остальных кандидатов, и наймут кого-то, кто намного хуже и в придачу крепко пьёт. И когда это выяснится, наймут ещё кого-то, но опять не тебя. В общем, тебя не возьмут никогда. Но будут тебе звонить чтобы пожаловаться, что их новый работник - полное дерьмо.


#4753 +(13553)- [X]

xterm> Проблема Америки - это дураки. Я не предлагаю ввести уголовную ответственность за тупость, но давайте просто снимем предупреждающие наклейки со всего подряд, и пусть проблема решит себя сама.


#330261 +(12670)- [X]

i8b4uUnderground> d-_-b
BonyNoMore> эээ... как ты делаешь эту обратную "b"?
BonyNoMore> хотя
BonyNoMore> забудь

#111338 +(12415)- [X]

JonJonB> В чисто научных целях я заменил слово "палочка" на "член" в первой книге о Гарри Поттере
JonJonB> Посмотрим на результат...

JonJonB> "Почему вам не разрешают использовать магию?" - спросил Гарри.
JonJonB> "Ну, я сам учился в Хогвартсе... но, эээ... меня исключили, по правде говоря. На третьем году. Сломали член пополам и всё такое."

JonJonB> Волшебный член... это то, что действительно было нужно Гарри.

JonJonB> "Да, да... Я ожидал, что вы придёте, Гарри Поттер." Это не было вопросом. "У вас глаза вашей матери. Будто вчера ещё она была здесь, покупая свой первый член. Десять с четвертью дюймов, выточен из ивы. Отличный член."
JonJonB> "А ваш отец предпочитал член из красного дерева. Двенадцатидюймовый."

JonJonB> Гарри взял член в руку, и почувствовал внезапное тепло в пальцах. Он поднял член над головой, взмахнул им, и с его края в пыльный воздух, как феерверк, хлынул поток красных и золотых капель, отбрасывая блики на стены."

JonJonB> "О, пошевеливайся" буркнула Гермиона. Она схватила член Гарри, стукнула им по замочку, и произнесла: 'Alohomora!"

JonJonB> Тролль мог не заметить Гарри, но даже тролль не может не заметить большой деревянный член в своём носу.

JonJonB> Он наклонился и вынул свой член из носа тролля. Он был покрыт чем-то вроде липкого серого клея.

JonJonB> Когда ты падал, он выбежал на поле, взмахнул членом, и ты как бы замедлился... Тогда он повернул свой член к дементорам. Выстрелил в них чем-то серебристым.

JonJonB> Вот.
JonJonB> Я нашёл настоящее доказательство.
JonJonB> Что Роулинг - грязная женщина, и надула нас всех.

JonJonB> "Да" - произнёс Гарри, плотно обхватив свой член, выходя на середину пустой классной комнаты. Он пытался и дальше думать о полётах, но что-то ему мешало... В любую секунду он мог снова услышать голос своей матери... Но он не должен был об этом думать, иначе он действительно услышал бы её вновь, и он не хотел этого... Или хотел?
melusine > O_______O
JonJonB> Что-то огромное, серебристо-белое, вырвалось из его члена.

JonJonJonB> Тогда, со вздохом, он поднял свой член и сбросил серебряное вещество с его края.

JonJonJonB> "Отцепись от меня!" - выдохнул Гарри. Несколько секунд они боролись, Гарри вцепился в сосископодобные пальцы своего дяди левой рукой, правой крепко держась за свой поднятый член.

#258908 +(11806)- [X]

Ben174> : Если бы они только узнали, что 90% сверхурочных мне платят только за то, что я сижу здесь и качаю файлы с Kazaa, когда канал освобождается от служащих...
ChrisLMB> : Если бы ты был моим работником, я бы тебя немедленно уволил.
Ben174> : А ты кто?
ChrisLMB> : начальник техотдела на LowerMyBills.com
*** Ben174 (BenWright@TeraPro33-41.LowerMyBills.com) покидает канал


#405221 +(11467)- [X]

T-Wolf> моя девушка бросила меня ради какого-то мудака по имени роберт
RdAwG20> ты в Хот Миллс живёшь, вроде?
T-Wolf> ну да, а в чём дело?
RdAwG20> гы, просто интересно... её зовут не элисон?
T-Wolf> ах ты мудак!


#349567 +(11186)- [X]

Rabidplaybunny87: Мои соседи теперь меня ненавидят.
GarbageStan23: за что?
Rabidplaybunny87: Ну я, дэвид и эндрю жгли костёр во дворе, делали шашлыки и всё такое... и тут вдруг услышали сирену подвалившей к дому пожарной машины.
Rabidplaybunny87: Мы выбежали глянуть, в чём там дело, и увидели, что соседский дом горит!
GarbageStan23: ох, бля!
Rabidplaybunny87: Угу, жена соседа плакала у него на руках, а мы типа стояли и пялились. И тут она нас заметила и посмотрела на нас как на полных ублюдков.
Rabidplaybunny87: Мы так и стояли с мясом на шампурах, глядя на пожар...
Rabidplaybunny87: Это к вопросу о неудачно выбранном времени.


#104052 +(10790)- [X]

NES> гы
NES> Я тут кое-что скачивал через напстер
NES> И вдруг тот же чувак, у которого я это только что скачал, начинает его тянуть от меня же
NES> Я ему пишу, типа, фигли ты делаешь, я это только что у тебя сам скачал?
NES> "забираю свою песню обратно, козёл"


#21516 +(10575)- [X]

turno> Я хотел бы проебать Мишель до мозга свом гигантским членом, и делать это ещё и ещё раз. И потом её сестра может присоединиться к нам.
Seeker> эээ, терно, твоя мать читает башорг?
turno> Я ТЕБЯ УБЬЮ НАХУЙ!
Seeker> Она ведь в церкви работает? И если это прочитает, будет типа сильно злиться?
turno> Чувак, ты даже не представляешь, серьёзно... это разрушит всю мою жизнь.
Seeker> Не беспокойся, я не буду это постить.
[Приватное сообщение] Seeker> Эй, чувак, я тебе кое-что скину, запостишь на башорг?
[Приватное сообщение] opiate> ты про эту херню с терно? ну ты мудак :)
[Приватное сообщение] Seeker> хех, его мамаша его убьёт нах... потом притащит его труп в церковь и заставит попа его трахнуть.
[Приватное сообщение] opiate> угу, а потом он убьёт нас... хотя я думаю, оно того стоит :)
[Приватное сообщение] turno> Ты же не будешь это постить? Я тебя умоляю, серьёзно.
[Приватное сообщение] Seeker> Не буду. И даже если буду, она всё равно не узнает, что некий "turno" - это её сын, Майкл Саву.
[Приватное сообщение] turno> фу... думаю, ты прав.

#261501 +(10541)- [X]

jeebus> показывали тут типа слонов
jeebus> самая хуевая подделка, какую я видел
jeebus> хоть бы раз прошли по диагонали

#104383 +(10532)- [X]

bloodninja: Детка, у меня херовый вечер, так что будь нежной, ок?
BritneySpears14: Оки.
bloodninja: Да, детка, сними-ка штаны.
BritneySpears14: Я выскальзываю из штанов только для тебя, bloodninja.
bloodninja: Да, да... Я надеваю свою мантию и волшебную шляпу.
BritneySpears14: Хе, мне нравятся игры с переодеванием.
bloodninja: Мне тоже.
BritneySpears14: Я нежно целую тебя в грудь.
bloodninja: Я произношу третьеуровневое заклинание эротицизма. Ты превращаешься в действительно красивую женщину.
BritneySpears14: Эй...
bloodninja: Я медитирую чтобы восстановить свою ману для восьмоуровневого заклинания всемогущества.
BritneySpears14: Круто, но я всё ещё ничего не вижу.
bloodninja: Я трачу всю свою ману на заклинание беспредельной ёбли
BritneySpears14: Ты худший сетевой партнёр в мире. ты просто жалок.
bloodninja: Не выебывайся, сука, я самый крутой колдун на планете!
bloodninja: Я краду твою душу и кастую на тебя молнию миллионного уровня. Твоё тело исчезает в кровавой вспышке, потому что ты жалкий друид второго уровня.
BritneySpears14: Никогда больше мне не пиши, ты тупой мудак.
bloodninja: Роботы пытаются просверлить мне мозг, но магия превращает их в лужицы расплавленного металла.
bloodninja: Король Артур награждает меня за победу над злой армией Робосоциалистической Республики. Холодная война окончена. Рейган крадёт мою награду и делает вид, что всё это его заслуга.
bloodninja: Ты ещё здесь, детка?
bloodninja: Эй?
--------------
BritneySpears14: Ок, ты готова?
eminemBNJA: Да, я готова.
BritneySpears14: Мне нравятся твои песни, Эм, хехе.
eminemBNJA: Угу, я пишу их для женщин.
BritneySpears14: Да, и нам они нравятся. Сейчас покажу, как...
BritneySpears14: Я медленно снимаю твои штаны и начинаю массировать твои мужские принадлежности...
eminemBNJA: О, мне это нравится, я надеваю свою мантию и волшебную шляпу.
BritneySpears14: Какого хуя, я тебе сказала больше мне не писать!
eminemBNJA: Бля.
BritneySpears14: Я клянусь, ещё раз мне напишешь, и я пожалуюсь твоему провайдеру, что ты распространяешь педофильское порно!
eminemBNJA: Бля...
eminemBNJA: Надо записать твои ники, что ли...

#171987 +(10299)- [X]

Th3No0b> Я стану новым Гитлером
Th3No0b> Убью всех жидов и одного клоуна
RageAgainsttheAmish> за что клоуна?
Th3No0b> Видишь? Всем похер жиды
RageAgainsttheAmish> Бугага.

#125283 +(10126)- [X]

Jeedo> хай, как дела?
Indidge> эм... нормально?
Jeedo> Придёшь ко мне сегодня перепихнуться?
Indidge> Хм... вы хотите побеседовать с моей дочерью?
Jeedo> Да, миссис Миллер :-/

#9322 +(10113)- [X]

tag> Ouroboros: сгоняем в пинг-понг
Ouroboros> Оки.
tag> | .
Ouroboros> . |
tag> | .
Ouroboros> . |
tag> | .
Ouroboros> | .
Ouroboros> Упс.

#25464 +(10045)- [X]

kow`> "В мире всего 10 типов людей. Те, кто умеет считать в двоичной системе и те, кто не умеет".
SpaceRain> Это всего ДВА типа людей.
SpaceRain> Идиот.

#9501 +(9894)- [X]

AgentSmith> Вы живёте двумя жизнями, мистер Андерсон. В одной вы Роберт Андерсон, помощник повара в макдональдсе....в другой... вы известны под ником "Randerson"...пропагандируете гомосексуализм, лжёте, и ведете себя как малолетний идиот...
AgentSmith> У одной из этих жизней есть будущее.
Randerson> гыгы... где телефон, позвоню дэну, расскажу это всё :)
AgentSmith> Зачем вам телефон, если вы не можете говорить?
*** AgentSmith устанавливает режим +m

#8814 +(9803)- [X]

Night-hen-gayle> Мне пора. Тут какой-то тип все время смотрит, что я пишу, и это меня бесит. Да, мудак, я говорю о тебе.

#602698 +(9770)- [X]

death09> моя девушка ушла от меня и теперь присылает постельные фотки с ней и её новым другом
ktp753> ух
death09> угу. надо будет переслать их её отцу.

#434593 +(9579)- [X]

*** Топик канала #doghouse: 'Мы скорбим о 17 жертвах последней махинации в интернете'
* Anubis входит на канал
Anubis> Что за махинация?
Kadmium> Ты что, ничего не знаешь?
Anubis> нет.
Kadmium> Можешь узнать всё на сайте http://www.tubgirl.com
Anubis> бля, какого х?
*** Kadmium меняет топик на 'Мы скорбим о 18 жертвах последней махинации в интернете'

#262353 +(9494)- [X]

MooseOnDaLoose> Эй, Майк.
goatboy> Чё?
MooseOnDaLoose> Пизда.
goatboy> э?
MooseOnDaLoose> Пизда.
goatboy> и?
MooseOnDaLoose> Пизда.
goatboy> ...
MooseOnDaLoose> Пизда.
goatboy> Не вижу.
MooseOnDaLoose> И НИКОГДА НЕ УВИДИШЬ.
goatboy> козёл

#85514 +(9078)- [X]

Reverend> IRC это многопользовательский блокнот.

#50891 +(8957)- [X]

Eticam> Я был на лекции по биологии, и лектор как раз сказала, что сперма содержит сахар
Eticam> И девушка спросила, почему она тогда не сладкая на вкус
Eticam> Когда она поняла, что спросила, её рожа стала похожей на сморщенную красную жопу шимпанзе
Eticam> А лектор сказала, что вкус ощущается рецепторами, расположенными на языке, а не в глубине горла
Eticam> Девушка заплакала и выбежала из аудитории ^^


#670375 +(8836)- [X]

JonTG> Мой член таких размеров, что его можно положить на всю клавиатуру, от A до Z
JonTG> Бля.

#8102 +(8787)- [X]

glome> Кто спер печеньку?!
content> glome спёр печеньку!
glome> Я?!
content> Да, ты!
glome> Не может быть!
content> Тогда кто?!!
glome> Woody спёр печеньку!
*** glome был выкинут с канала администратором DrWoody (сука, я не крал ебаную печеньку!)

#240849 +(8784)- [X]

Patrician|Away> сэм, и что твой робот делает?
bovril> собирает информацию об окружающем пространстве, потом забивает на неё и едет прямо в стену.

#142934 +(8784)- [X]

docsigma2000: о боже
docsigma2000: мой сын за это ответит
c8info: Что?
docsigma2000: шарился по интернет-сайтам в долбаной Европе
docsigma2000: ЭТО САЙТЫ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА БОЛЬШОМ УДАЛЕНИИ
docsigma2000: телефонный счёт будет просто сумасшедшим
c8info: Да, это жопа. Посещение сайтов на большом удалении добавит к счёту 70 баксов за час.
docsigma2000: ...!!!!!! БЛЯ БЛЯ БЛЯ!!!
docsigma2000: Может, есть какой-нибудь специальный тариф?
docsigma2000: Потому что есть прикольные сайты в европе, но я не хочу столько платить.
c8info: Извини, нет. Придётся пользоваться как есть.
docsigma2000: Ладно... я могу прожить без европейских сайтов.
docsigma2000: Но пока я не выясню, как это всё решить, мой сын в полном дерьме.
c8info: Кстати, я из Европы, ты беседуешь на большом удалении
** docsigma2000 покидает канал

#400459 +(8699)- [X]

Sonium> кто-нибудь понимает питон?
lucky> хшшшшшшш
lucky> хссссшшшш
Sonium> язык программирования

#406373 +(8474)- [X]

[TN]FBMachine> из "барнса и нобла" меня уволили, когда я перенес все издания библии в раздел фантастики

#328464 +(8396)- [X]

SparTacus вошёл на канал #santcuary
*SparTacus сменил ник на Betty_Guns
wacko Jacko вошёл на канал #santcuary
wacko_Jacko>так, я видел, что спартак только что зашёл. но кто из вас этот неудачник?
hunney> я спартак
ji_pper> нет я спартак
Betty_Guns> я спартак
mistr andersn>Я спартак
wacko_Jacko>вы все придурки, вот вы кто

#77904 +(8374)- [X]

Sui88> 67% женщин - дуры
V-girl> я принадлежу к оставшимся 13%

#412248 +(8306)- [X]

Locl-Yocl> Я тут помогал полиции разбирать обломки после аварии, перемазался кровью с ног до головы. Выглядел, как будто только что убил двадцать человек вилами...И зашёл в соседний супермаркет, купить подруге тампоны. Чувак за кассой остолбенел.

#334331 +(7910)- [X]

LordChewy> в общем, отец нашёл мой каталог с порнухой
LordChewy> просто взбесился
LordChewy> типа "значит, так? думаешь, что я идиот??!"
LordChewy> "нет"
LordChewy> "ну и что ты скажешь в своё оправдание?"
LordChewy> я посмотрел ему в глаза и произнёс "C:\Documents and Settings\Ricky\My Documents\faxes\sent faxes"
LordChewy> и он заткнулся
kingKahn> что это?
LordChewy> это его каталог с порнухой

#24 +(7907)- [X]

ckx> женщины сами на это напрашиваются
ckx> делают вид что они такие взрослые и опытные
ckx> а когда вставляешь хер им в задницу
ckx> начинают визжать:
ckx> "МНЕ ВСЕГО 13, МНЕ ВСЕГО 13!!!"

#334762 +(7851)- [X]

UKDJ|Planet> Богом клянусь
UKDJ|Planet> Только что видел как утка пошутила
Jock> ээээ... ок
UKDJ|Planet> на озере, где я гулял, была стая уток
UKDJ|Planet> и одна из них начала крякать на десяток остальных
UKDJ|Planet> потом остановилась, и остальные будто сошли с ума
UKDJ|Planet> выглядело как утиный камеди клаб

#180081 +(7802)- [X]

kylev> БУГАГА
kylev> ГЫЫЫ
kylev> к нам только что заходила какая-то баба
kylev> кричала: "сексуальные услуги любому, кто сделает за меня курсовик"
kylev> я спросил у неё, хотя бы про что он
kylev> она сказала, что о достижениях и прогрессе феминизма
`Neo> бугага

#6460 +(7710)- [X]

studdud> хуй бы знал, что такое "хбз"

#14207 +(7707)- [X]

h|tler> КАК ВЫ МОЖЕТЕ УЗНАТЬ ЧТО МНЕ 13 ЛЕТ ТОЛЬКО ПО МОИМ СООБЩЕНИЯМ?????????????????????????????????????????????????????


#362137 +(7619)- [X]

reo4k> просто набираете /quit ник, и их выкинет из ирц
* luckyb1tch покидает IRC (r`heaven)
* r3devl покидает IRC (r`heaven)
* sasopi покидает IRC (r`heaven)
* phhhfft покидает IRC (r`heaven)
* blackersnake покидает IRC (r`heaven)
ibaN`reo4k[ex]> наверное, неприятно?
r`heaven> :(

#83627 +(7594)- [X]

scirDSL> Я ненавижу ходить на свадьбы. Все эти бабушки тыкали в меня пальцем и говорили: "Ты следующий". Перестали только когда я начал делать то же самое на похоронах.

#126218 +(7567)- [X]

WiLdSeXyPrInCeSs> я люблю пацанов, но где бы вы без нас девчёнок были?
XeNoX> Всё ещё в райском саду, сука.

#88575 +(7512)- [X]

Stormrider> надо что-нибудь взорвать.
Stormrider> ...кстати, по этой причине я не сохраняю логи чатов.
Stormrider> Просто на случай если ФБР что-то будет на меня искать.
Elzie_Ann> думаю, они могут просто взять логи у кого-то, кто их ведёт...
*** ФБР зашёл на канал #gamecubecafe
ФБР> Мы всё равно это видели.
*** ФБР покидает IRC.

#6441 +(7461)- [X]

Zanthis(ALE)> Отойду ненадолго, торнадо.

#608100 +(7458)- [X]

cassius_clay13> мы были с моим дружбаном брайаном в баре
cassius_clay13> он реально нажрался так, что ему понадобилось в сортир поблевать
cassius_clay13> так что я его отвёл
cassius_clay13> все кабинки были заняты
emoti_conartist> гыг
cassius_clay13> а брайан играет в регби... реально здоровый тип
cassius_clay13> и вот он ВЫШИБАЕТ дверь сортира
cassius_clay13> где в это время срёт какой-то тип
emoti_conartist> гыгыгы
cassius_clay13> и брайан вваливается прямо к нему
cassius_clay13> заблевывает его с ног до головы
cassius_clay13> тут (это гениально) брайан думает: 'чёрт, если бы ко мне кто-то так вломился и всего облевал, я был бы вне себя и точно дал ему в грызло... так что надо ударить его первым'
cassius_clay13> и со всей дури заряжает ему прямо в лицо
cassius_clay13> и убегает
cassius_clay13> представьте себя на месте этого парня... ХУДШИЙ ВЕЧЕР В ЖИЗНИ

#151227 +(7412)- [X]

IronChef Foicite: ну, есть куча причин
IronChef Foicite: то есть роза реально протянет максимум пару недель
IronChef Foicite: и то если ставить её в воду
IronChef Foicite: всё, что делают розы - просто стоят красивыми
IronChef Foicite: так что это вроде фразы
IronChef Foicite: "моя любовь к тебе преходяща и основана только на твоей внешности"
IronChef Foicite: но картошка!
IronChef Foicite: картошка, бля, вечна!
IronChef Foicite: картофелины не вянут, они, бля, РАСТУТ как хуй знает что даже если просто оставить их в сумке
IronChef Foicite: одно это само по себе делает их очень символичными
IronChef Foicite: но ещё!
IronChef Foicite: есть куча способов развлечься с картофелиной! из неё даже батарейку можно сделать!
IronChef Foicite: и это вроде фразы "есть миллион причин, по которым ты мне нравишься"
IronChef Foicite: картофелина может быть уродливой, но она все равно прекрасна
IronChef Foicite: так что это говорит "мне не важно, как ты выглядишь, я всё равно тебя люблю"

#136524 +(7355)- [X]

Raven> Пытался поставить пароль "пенис" на хотмейл.
Raven> Он говорит, что пароль недостаточной длины :(

#246405 +(7284)- [X]

[BAC]Draxon|TWL> "Животные все знают", произнёс лижущий её ухо пингвин, просовывая свою красную среднюю ногу ей между ног.
[BAC]Draxon|TWL> ой
[BAC]Draxon|TWL> не то окно
d|syztem> КАКОГО ХУЯ??

#201579 +(7266)- [X]

by> Есть способ сказать всему миру, что я идиот?
Seven7> Конечно, просто напиши, как тебя зовут и откуда ты.
by> Ок
by> Я Марк Дюваль из Бельгии, и я идиот.
by> ?
by> И?
Seven7> Не беспокойся. Сделано.

#462310 +(7211)- [X]

robT> Назови хоть ОДНУ вещь, которую можно сделать на пк и нельзя на маке?
bawss> Правый клик.

#577451 +(7208)- [X]

DmncAtrny> Я напишу на здоровенном кирпиче "ПОЛУЧАЯ ЭТОТ КИРПИЧ В СВОЕ ОКНО, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ЕГО КАК ЕСТЬ И СОГЛАШАЕТЕСЬ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, СОГЛАСНО КОТОРОМУ Я НЕ НЕСУ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ ИЛИ НЕПРЯМЫЕ УЩЕРБЫ, ПРИЧИНЕННЫЕ ИМ, А ТАК ЖЕ МОГУЩИЕ ВОЗНИКНУТЬ ПРИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЛЮБЫМ СПОСОБОМ".
DmncAtrny> Потом швырну его в окно офиса "Сони"
DmncAtrny> и съебусь к чёртовой матери

#4848 +(7181)- [X]

ohm> бля
ohm> БЛЯ
ohm> чёрт
ohm> чатился с девчёнкой по аське, и тут всплывает окошко с сообщением от моей бабушки
ohm> БЛЯАА
ohm> и я ей типа пишу
ohm> "я хотел бы тебе отлизать"
ohm> БЛЯ

#365072 +(7151)- [X]

xxxGirlygirlxxx> Спасибо, что выслушал меня.
xxxGirlygirlxxx> ты знаешь, ты правда хороший слушатель.
xxxGirlygirlxxx> Милый, скажи что-нибудь.
Sandaedar> ок, я вернулся.

#369 +(7048)- [X]

Beeth> Девушки - как имена серверов в интернете. Все, которые мне нравятся, уже заняты.
honx> но ты всегда можешь завести себе такую же в какой-нибудь дикой стране :-P

#1578 +(7012)- [X]

calin> у нас был парень в школе, красил губы чёрной помадой, весь такой готичный... и потом мы застали его, покупающим анальный вибратор.
ecoli> э.
ecoli> погоди, вы "застали его"?
ecoli> типа, вы стояли в очереди за ним в магазине анальных вибраторов?
Aero> молчит
*** calin покидает IRC

#409 +(6989)- [X]

DaZE> у нас в школе на уроке коп из наркоконтроля дал нам посмотреть ТРИ косяка, и сказал, типа, "если они все не вернутся, школа будет временно закрыта и все обысканы, пока мы не найдём недостающий". и через 30 минут, когда они прошли по рукам и все посмотрели, к копу вернулось ЧЕТЫРЕ штуки.

#139697 +(6963)- [X]

frank> поможешь мне установить GTA3?
knightmare> во-первых, закрой все программы, которыми не пользуешься
frank покидает IRC
knightmare> ...

#185361 +(6890)- [X]

Fenris> Маман застукала меня, когда я искал на баше цитаты про инцест, и охренела.
Fenris> Теперь постоянно туда ходит и ищет, не появились ли новые цитаты с подобными словами.
Fenris> Сам видел как она там лазает.
Fenris> Говорит, она типа проверяет, чего я там такое высматриваю.
Fenris> Клянусь, я её когда-нибудь трахну.
ctone> ...
ctone> прекрасная цитата для баша
Fenris> Не смей, сука!

#790133 +(6812)- [X]

third_planet> Как-то вечером мы с друганом раздобыли косяк, но не нашли места, чтобы его спокойно раскурить.
third-planet> Так что мы поехали в парк, чтобы там спокойно расположиться.
third-planet> Встали на стоянке.
Mr-Butlertron> Пока всё разумно...
third-planet> Дурацкая была идея, но нам просто нужно было место.
third-planet> так что мы остановились на дальней площадке, под деревом, где было темно и нас никто не должен был заметить.
third-planet> И тут неподалёку останавливается коп. мы перепугались. Бобби спрятал косяк, но им провоняла вся машина...
third-planet> Бобби говорит, мол, надо отвлечь внимание копа от косяка, и тут же рвёт на себе рубашку, охватывает меня и засовывает руку мне в штаны как раз когда к нам подходит коп.
third-planet> Я опускаю стекло, коп видит нас, краснеет, произносит: "будьте осторожнее, ребята", быстро уходит к своей машине и уезжает...
third-planet> Даже не заметив вонь от косяка.
third-planet> Когда мы ехали назад, это было худшие бля минуты тишины в моей жизни.


#163301 +(6710)- [X]

BigBurk> Боже, я просто не могу жить с WinME.
Felacio> хех... я переехал на w2k
* Felacio сосёт огромный хер
Felacio> бля ME, а не /me

#376790 +(6699)- [X]

Mike3285: чё за хуйня палиндром?
MaroonSand: нет, чувак

#291262 +(6658)- [X]

Mendo> бугага, на стекло монитора залез здоровый паук и гоняется за курсором
spitfire> гыгы mendo
spitfire> сделай скриншот
spitfire> э, погоди...
spitfire> хуйня какая-то

#583977 +(6626)- [X]

DannyB> какая-то дура на улице спрашивала, интересует ли меня спасение
DannyB> я сказал, что сохранился на чекпойнте пару минут назад
DannyB> и могу оттуда загрузиться если умру
DannyB> она офигела

#202477 +(6594)- [X]

(Mootar) дебилы.
(Mootar) соседи прицепились к моей беспроводной сети.
(Mootar) наверное, думают, что они крутые хакеры, раз смогли подключиться к моей совершенно не защищенной сетке
(Mootar) к несчастью, соединение работает в обе стороны
(Mootar) если вкратце, сейчас на их винты складываются гигабайты порно с лошадьми

#4278 +(6572)- [X]

BombScare> я прошёл интернет
BombScare> последний босс крутой

#416857 +(6560)- [X]

born1986> какого хуя не работает мой привод дисков
born1986> я проебал на составление этого эссе три дня в школе
born1986> и теперь не могу закончить, потому что привод не фурычит
Z00ass> драйвера нормальные?
born1986> да бля
born1986> вчера ещё работал
born1986> почему всё гавно вечно валится на меня
Z00ass> может быть, там переключатель не так поставлен?
born1986> да я вообще ни хера не трогал
born1986> я начинаю раздражаться
born1986> я реально ЗОЛ
Z00ass> выкинь это говно в окно

. . .

born1986> БЛЯДЬ, Я ЭТО СДЕЛАЛ!!!
born1986> БЛЯААА!!!!!
Z00ass> работает?
born1986> нет, выкинул его в окно
Z00ass> диск?
born1986> Нет, привод
born1986> живу на шестом этаже, получилось шикарное "хрясь"
Z00ass> :D
born1986> БЛЯЯЯЯЯ
born1986> ДИСК ЗАБЫЛ ВЫНУТЬ
born1986> brb

. . .

born1986> говно
Z00ass> что? разбился?
born1986> ну, я не мог открыть привод
born1986> так что пришлось постучать его об камень
Z00ass> :o
born1986> СИЛЬНО
born1986> и знаешь что?
born1986> там не было этого драного диска
Z00ass> ???
born1986> я бля в бешенстве, поломал там пару дорожных знаков
born1986> вернулся наверх и нашёл диск в своей сумке
Z00ass> lol
born1986> Я НЕ ВСТАВИЛ ЕГО В ПРИВОД
born1986> я сейчас заплачу

. . .

born1986> Интересно, привод можно починить?
born1986> brb

#12431 +(6560)- [X]

Hiroe> он вырядился дьяволом
Hiroe> КРУТОЙ костюм
Hiroe> восьмифутовые крылья, огромные рога на голове
Hiroe> на съезд анимешников в калифорнии
Hiroe> в это же время в том же отеле жили какие-то баптисты
Hiroe> он ехал в лифте вниз, в зал
Hiroe> открывается дверь и входит какая-то баптистка
Hiroe> и он произносит своим лучшим дьявольским голосом: "мне вниз"

#665807 +(6492)- [X]

какого хера? наш препод математики степлером прилепляет бланки заявления о приёме на работу в бургер кинг на проваленные контрольные!

#348498 +(6426)- [X]

MasterG> .....................................................................
..................................
judas> где пакман, когда он так нужен?

#420855 +(6425)- [X]

gentoogod: чувак
gentoogod: сегодня я встретил трёх тупейших людей на свете
gentoogod: в три головы они так и не смогли разобраться с простой диллемой
siral21: что там?
gentoogod: ок, предупреждаю
gentoogod: это 100% правда, не что-то из вторых рук
gentoogod: женщина пришла в макдональдс и заказала себе бигмак
gentoogod: и два макгриттла, по одному для каждого сына, один с беконом и один без
gentoogod: им лет по 18, то есть не дети
gentoogod: и она пришла в ярость, потому что её сыну, который хотел макгриттл без бекона, достался один с беконом, а другому, который хотел с ним, достался без
gentoogod: а я стоял и просто не мог говорить, так ржал
gentoogod: когда я отдышался, попросил её повторить, думал, может она просто пьяная
gentoogod: и богом клянусь, она с трезвым лицом сказала мне то же самое ещё раз. и два её сына стояли за ней в ярости от того, что не получили то, что хотели

#117002 +(6425)- [X]

YuFFie> ЗНАЧИТ, ТЫ МЕНЯ ХАКАЕШЬ?
YuFFie> ТАК ВОТ У МЕНЯ НОВОСТЬ ДЛЯ ТЕБЯ, МИСТЕР ХАКЕР, У МЕНЯ ТЕПЕРЬ МОЩНЫЙ ФАЕРВОЛЛ, ТАК ЧТО Я В БЕЗОПАСНОСТИ И Я ПОД ВИНДОУС 98, ЧТО ДАЁТ МНЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕ ЗАЩИТЫ ОТ ТАКИХ КАК ТЫ, ТАК ЧТО ТЕБЕ ЛУЧШЕ СДАТЬСЯ, ПОТОМУ ЧТО У ТЕБЯ НЕТ НИ ШАНСА.
* YuFFie покидает IRC ("Owned")
* YuFFie заходит на канал
YuFFie> ПОМОГИТЕ МОЯ МЫШЬ ДВИЖЕТСЯ САМА ПО СЕБЕ

#217453 +(6422)- [X]

@Chin^> на той неделе моя сестра застала меня онанирующим и обозвала извращенцем
@Chin^> на следующий день я зашёл в комнату и поймал её за тем же
@Chin^> и она опять называет меня извращенцем?!?
@Chin^> в мире нет справедливости...

#268247 +(6398)- [X]

glacial> Обожаю школу
glacial> Завтра контрольные за семестр
glacial> Преподаватель сказала, что все ОБЯЗАНЫ присутствовать и сдадут его вовремя, и поводом для отсутствия может быть только болезнь, при наличии справки от доктора, или смерть, при наличии свидетельства.
glacial> И тут вылазит какой-то умник с вопросом "а что насчёт крайнего сексуального истощения?"
glacial> Она дождалась, пока смех утихнет, и ответила:
glacial> "Тогда, думаю, тебе придётся научиться писать другой рукой"

#2999 +(6391)- [X]

kyourek> Температура упала на 23 градуса.
nappyjallapy> Это почти 25!
kyourek> ... Это был один из самых бесполезных комментариев, какие я когда либо читал.

#520670 +(6390)- [X]

random girl: эй!
me: ...ку?
me: кто здесь?
random girl: Джессика, видела тебя на myspace
random girl: ты крут
me: пасиб
random girl: np
me: слушай, если ко мне лезет баба, которая меня раздражает и от которой я хочу отвязаться
me: что мне сделать?
random girl: ну придумай причину, типа тебя мама отгоняет и всё такое
me: ок
me: надо идти
me: меня тут мама отгоняет
me: пока


#514353 +(6389)- [X]

Insomniak`> Тупой блядский гугль
Insomniak`> "The" распространенное слово и не будет включено в поиск
Insomniak`> "Who" распространенное слово и не будет включено в поиск

#6562 +(6389)- [X]

skrike> Думаю, у людей надо мной сейчас секс
skrike> или это, или они просто беспокойно спят и часто друг с другом согласны

#424487 +(6388)- [X]

JstWnnaHveFuN08: как думаешь, мне стоит позвонить другу и рассказать о моих проблемах? или ему будет пофиг?
Thilo: Значит, это работает так: каждый раз, когда парень помогает тебе решить проблему, ты должна ему минет.
JstWnnaHveFuN08: лол... спасибо, это воодушевляет :)
Thilo: Не за что. С тебя один минет, пожалуйста.

#329409 +(6388)- [X]

benja> ООН провела всемирный опрос на тему:"Пожалуйста, ответьте, какое ваше мнение о справедливом распределении пищи как решении проблемы голода в остальном мире?"
benja> И оно кончилось полным крахом.
benja> В Африке не знают слова "пища".
benja> В Восточной Европе - слова "справедливость".
benja> В Западной Европе - слова "голод".
benja> В Китае - слова "мнение".
benja> На Ближнем Востоке - слова "решение".
benja> В Южной Америке - слова "пожалуйста".
benja> И в США не знают, что такое "остальной мир".


(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2007-09-17 05:54 (ссылка)
kewl
в самом деле, небо и земля
// kincajou

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-17 06:00 (ссылка)
Ну, на самом деле, это все же топ, а не средние посты :) Но в целом все равно баш оригинальный лучше, просто потому, что его наполняет намного большее коммьюнити...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ivs@lj
2007-09-17 07:35 (ссылка)
Cупер, молодец... уважуха и все такое, пачитал.

(Ответить)


[info]sasha_piterskiy@lj
2007-09-17 09:29 (ссылка)
Супер. Зачот. Молодчина.

(Ответить)


[info]topbot3_0@lj
2007-09-17 10:05 (ссылка)
Вы попали в top30 на яндексе самых обсуждаемых тем в блогосфере. Поэтому копия вашего поста доступна в ленте по ссылке (http://topbot2.livejournal.com/2556934.html)Почитать текст со всеми комментариями можно тут (http://deep-water.ru/?http://qlman.livejournal.com/206228.html)Это Ваш 1-й ТОПовый пост за последний год (http://deep-water.ru/top/). Посмотреть статистику автора можно тут (http://deep-water.ru/top/info.php?id=4579).Этот "бот не имеет отношения к Яндексу" © НадежныйИсточникImage

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sasha_piterskiy@lj
2007-09-17 10:06 (ссылка)
Хуя се, шустро :D

(Ответить) (Уровень выше)


[info]m_juanito@lj
2007-09-17 10:32 (ссылка)
помему наш не хуже и то и лучше местами.. даже не в топе.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sasha_piterskiy@lj
2007-09-17 11:19 (ссылка)
Наш опопсел от набежавших казуалов, малолетних дебилов и прочего быдла имхо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-17 11:23 (ссылка)
Что самое прискорбное для меня - от деятельности т.н. "нашего" баша (с его КРАЙНЕ мягкотелым и популистским модерированием, когда при в разы меньшем количестве поступающих цитат "в печать" идёт в разы больше чем у bash.org) всерьёз страдает наше же IRC (RusNet), потому что приходит гигантское количество дебилов, которые начитались баш.орг.ру и решили, что ирц - это такой цирк на колесиках.

"а чё вы тут не прикалываетесь я на баше читал думал вы крутые".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Вольный пересказ..
[info]sasha_piterskiy@lj
2007-09-17 12:07 (ссылка)
Недавно играл В hl2 по инету, не помню по какому поводу пишу в чат:
(Я)-Ктулху Фтагн!
-Башорг рулит!!
-А причем тут баш?
-Ну типа они ж придумали %)
-А я думал Лавкрафт..
-Гы, ну и ник :p

Печально-с

(Ответить) (Уровень выше)


[info]m_juanito@lj
2007-09-17 12:54 (ссылка)
хм. если токо.. но там же вроде как и модераторы сидят..
да и даже всреди етоговсего порой попадаются много интреснее чем ето..
а вообще есть еще такое: http://ibash.org.ru

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-17 16:23 (ссылка)
Если бы меня попросили придумать нейм для "русской версии" баша, я бы предложил простое и понятное rubashka. И даже с таким ником я бы счёл своей обязанностью ставить указание на то, у кого взята идея сайта и названия, на каждой, мля, странице. Потому что это в любом случае вторичный проект.

К тем же, кто делает этот bash.org.ru, никаких чувств кроме презрения просто не испытываю. Да, они собрали тоже неплохое коммьюнити. Но на ворованной идее. Под ворованным именем. Втихаря. Герои, хуле.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]m_juanito@lj
2007-09-17 16:46 (ссылка)
хм. они врде не скрывают что это аналог буржуйского баша и в интервью и внизу этой стриницы http://bash.org.ru/

(Ответить) (Уровень выше)


[info]crazylemmy@lj
2007-09-18 06:14 (ссылка)
Превед! :-)

На самом деле я не думаю что все настолько плохо...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vampirka_os@lj
2007-09-26 22:25 (ссылка)
после прочтенного в главном посте, об оригинальном баше складывается не лучшее мнение...ты считаешь, люди там намного умнее?? я так не считаю...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_biolante@lj
2007-09-17 10:48 (ссылка)
Маленькие поправки.

ab> ХАХАХА, Я ЛЮБЛЮ БОЛЬШИЕ ЧЛЕНЫ! - "disregard that, i suck cocks" переводится несколько иначе.

jeebus> показывали тут типа слонов - bishop это не слон, а епископ, чувак в церкви был. Адаптация про зоопарк? :)

начинают вести себя как полные суки - визжать начинают на самом деле.

studdud> хуй бы знал, что такое "хбз" - ЧЗХ :)

А в целом хорошо :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-17 10:56 (ссылка)
Ну, "i suck cocks" переводил просто близко по смыслу. Про епископа я, разумеется, в курсе... Собственно, епископ и "what the fuck is wtf" - скорее хуево удавшиеся попытки всё же переводить то, что, по большому счёту, непереводимо в принципе. В серьезных литературных жанрах в таких случаях переводчиком просто выдумывается похожая шутка, но если мы переводим именно шутки, то какой смысл? Потому дальше я просто поскипал подобные посты ('jack off the horse' и т.д.) Но эти в качестве проб оставил.

Вести как суки... Визжать... В принципе, согласен. Буду завтра на нормальном канале - поправлю, сейчас на гпрс.

Оооо, и как мне пришлось бороться со своей привычкой пользоваться шифтом и ставить запятые всякие, это полный финиш. Пишу, бляха, интуитивно верно, и ни хрена не похоже на среднего сетевого маньяка :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_biolante@lj
2007-09-17 11:01 (ссылка)
Очень хорошее подспорье в переводе таких вещей - http://www.urbandictionary.com

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2007-09-17 11:20 (ссылка)
имеется ввиду шахматный слон :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_biolante@lj
2007-09-17 11:23 (ссылка)
Я в курсе.
Оригинальная шутка именно на слове bishop - которое и епископ и шахматный слон.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bougakov@lj
2007-09-17 11:10 (ссылка)
Перевод плохой, потеряно много деталей. Например,

#608100 (http://www.bash.org/?608100) +(7462)- [X]

cassius_clay13> so I was with my friend bryan the other night in a bar
cassius_clay13> well he got really drunk and said he was gonna puke
cassius_clay13> so i helped him walk to the toilet
cassius_clay13> all the stalls were occupied
emoti_conartist> lol
cassius_clay13> bryan is a rugby player... so a big guy
cassius_clay13> so he fucking KICKS one of the stall doors open
cassius_clay13> and there's this guy in there taking a shit
emoti_conartist> hahahahahaha
cassius_clay13> and bryan throws up ALL OVER HIM
cassius_clay13> then (this is genius) bryan thinks 'oh shit... if i were taking a shit and someone came in and was sick all over me, i'd want to fuck him up... so i'd better hit him first'
cassius_clay13> so he fucking SMACKS this guy in the face
cassius_clay13> and runs away
cassius_clay13> imagine being that guy... WORST NIGHT OUT EVERи ваш переводcassius_clay13> мы были с моим дружбаном брайаном в баре
cassius_clay13> он реально нажрался так, что ему понадобилось в сортир
cassius_clay13> так что я его отвёл
cassius_clay13> все кабинки были заняты
emoti_conartist> гыг
cassius_clay13> а брайан играет в регби... реально здоровый тип
cassius_clay13> и вот он ВЫШИБАЕТ дверь сортира
cassius_clay13> где в это время срёт какой-то тип
emoti_conartist> гыгыгы
cassius_clay13> и брайан вваливается прямо к нему
cassius_clay13> тут (это гениально) брайан думает: 'чёрт, если бы ко мне кто-то так вломился, я был бы вне себя и дал ему в грызло... так что надо ударить его первым'
cassius_clay13> и со всей дури заряжает ему прямо в лицо
cassius_clay13> и убегает
cassius_clay13> представьте себя на месте этого парня... ХУДШИЙ ВЕЧЕР В ЖИЗНИ

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-17 11:20 (ссылка)
Да, это реальный ляп. Поправлю с утра пораньше.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]simonenkov@lj
2007-09-17 11:22 (ссылка)
ужасный перевод
в большинстве случае юмор теряется. куча вообще жутких неточностей.

нет, я не говорю,ч то я сделаю лучше, просто потому что мне в лом это делать, но лучше читать в оригинале, чем подобное дерьмо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-17 11:29 (ссылка)
Я где-то утверждал, что перевод лучше, или хотя бы на том же уровне, что и оригинал? Перевести всё идеально - нельзя в принципе, у русского читателя отсутствует соответствующий культурный базис, и, сюрприз, в русском языке частенько другие слова. Если ты можешь (как и я) читать "в первоисточнике" - молодец, поздравляю, я за тебя рад. Но для тех, кто не может - я делаю перевод. И, уж извини, делаю его так, как могу. Если тебя сам этот факт огорчает... ну, я вроде никого силком не заставляю читать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]liquidautumn@lj
2007-09-18 03:43 (ссылка)
к критике полезно относиться спокойно, во первых
чем так оправдываться, так лучше и вовсе промолчать, во вторых
перевод говно и дело тут не в культурном базисе и трудностях перевода, а в твоей банальной не сильно компетентности.
уж извини.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-18 03:53 (ссылка)
Сделай лучше, делов-то :)

(Ответить) (Уровень выше)

наш лучше
[info]notrustnoone@lj
2007-09-17 11:51 (ссылка)
да, тупые американские шуточки... по-моему отстой. что там смешного?

(Ответить)


[info]ague@lj
2007-09-17 11:53 (ссылка)
#608100

на самом деле Брайан наблевал на того чела

(Ответить)

спс, порадовало
[info]gukuu@lj
2007-09-17 12:13 (ссылка)
ахаха ухахатывался спасибо.
но наш баш не на столько хуже

(Ответить)


[info]phillennium@lj
2007-09-17 12:23 (ссылка)
ужасный перевод, убивающий половину юмора. какие, на фиг, "АППЛИКАЦИИ из бургер кинга"? судя по всему, под applications подразумеваются заявления о приеме на работу - в духе "будешь и дальше так писать контрольные, работать всю жизнь придется в бургер кинге".

когда-то тоже пытался переводить зарубежный башорг, вскоре понял, что адекватно не получается, и бросил - но даже получавшийся кривой перевод был гораздо адекватнее этого.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-17 13:26 (ссылка)
Ouch, that hurts... То есть, бля, я это правда ЗНАЮ. Но как мог так протупить? Стыдно. Правда стыдно. Спасибо, что ткнул носом.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]phillennium@lj
2007-09-17 13:48 (ссылка)
в ответ на благодарность извинюсь за слишком резкий тон предыдущего коммента &:-)
просто написал его, когда наткнулся на "аппликации" и на попытки перевести шутки про bishop и what the fuck - а уже позже прочитал в комментах, что эти попытки были пробными и их неудачность ты сам признаешь. а основная часть ничего так переведена, хотя кучу мелочей хочется подправить.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]fortunebaloven@lj
2007-09-17 12:55 (ссылка)
здорово
у меня оригинальный баш терпения не хватало всегда читать и понимать

забавно что оказывается некоторые руспространенные в рунете шутки и анекдоты берут свое начало из баша

(Ответить)


(Анонимно)
2007-09-17 13:18 (ссылка)
какойто неприкольный
из кучи текста достойных вещей штук пять ну семь отсилы
низачот

(Ответить)


[info]sanmai@lj
2007-09-17 14:41 (ссылка)
Спасибо, смеялись.

Пиарю.

(Ответить)


[info]neor@lj
2007-09-17 16:44 (ссылка)
а я думал это бор. ну вам конечно лучше знать...

(Ответить)


[info]leo431@lj
2007-09-17 17:31 (ссылка)
Забавно, что часть этих читат была на русскоязычном баше :)

(Ответить)


[info]se7on@lj
2007-09-17 23:57 (ссылка)

Vicktor 'Qlman' Brovikoff =)
Не ожидал встретить тебя в FIDO

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2007-09-18 00:24 (ссылка)
Эм... ну как бы в фидо я личность вроде достаточно известная, хотя и весьма скандальным образом :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]se7on@lj
2007-09-18 00:30 (ссылка)
Ну я как-то пропустил, видимо =)

(Ответить) (Уровень выше)

продолжение
[info]zhun@lj
2007-09-18 00:21 (ссылка)
а сабж будет?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: продолжение
[info]qlman@lj
2007-09-18 00:24 (ссылка)
Да. Как раз веду работу по переводу, к обеду по МСК выложу.

(Ответить) (Уровень выше)

Ностальгия
[info]edd_k@lj
2007-09-18 03:38 (ссылка)
Причина в опопсении далеко не только русского Баша вовсе не в модерировании, а просто в росте доступности инета и популярности самого ресурса. Ну не возможно забанить сотни тысяч малолеток на всех интересных ресурсах. Как не модерируй, а от этих "печальных" перемен не избавишься - невозможно, антивыгодно и закона "за тупость" тоже нет :)))

(Ответить)


[info]ex_ex_aim11@lj
2007-09-18 17:41 (ссылка)
молодец!

(Ответить)


[info]oas@lj
2007-09-19 15:00 (ссылка)
Я только одного не понял — где на этом вашем башорге RSS? Неделю назад искал — не нашёл.

(Ответить)


[info]lesnik_zel@lj
2007-09-19 15:03 (ссылка)
респект, действительно смешнее русского баша

(Ответить)


[info]_right_virgin@lj
2007-09-20 10:44 (ссылка)
Странно, я сначала узнала о пендосовском баше.
Так вот, я о чем:
Оригинал
my girlfriend broke up with me and sent me pix of her and her new boyfriend in bed
ouch.
yeah.i sent them to her dad

Перевод
death09> моя девушка ушла от меня и теперь присылает постельные фотки с ней и её новым другом
ktp753> ух
death09> угу. надо будет переслать их её отцу.

По-моему, уж здесь можно было сделать точный перевод, ибо он УЖЕ переслал фотки отцу, в чем и заключается пикантность ситуации.

(Ответить)


[info]584@lj
2007-09-20 21:41 (ссылка)
В истории про регбиста в туалете опять не так. Написано:

"cassius_clay13> и брайан вваливается прямо к нему"

, а надо: "Брайн вываливает [свою блевоту] прямо на него", ну или по-русски "блюет прямо на него".

(Ответить)


[info]just1user@lj
2007-09-24 04:16 (ссылка)
И даже древняя хохма про расстрелять политбюро и перекрасить кремль оказывается тоже спертаадаптирована с башорга.

(Ответить)

#349567
[info]nemann@lj
2007-09-24 08:02 (ссылка)
Они там не мясо жарят, а зефир. Это конечно менее понятно для нашего брата, но зато зефир действительно можно было бы пожарить таким способом (от горящего дома)

(Ответить)

aFFtaR NezacheT (((
[info]extraordinary_y@lj
2007-09-28 07:03 (ссылка)
... ПЕНДОС ХРЕНОВ!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: aFFtaR NezacheT (((
[info]qlman@lj
2007-09-28 08:19 (ссылка)
Столичным жлобом, жидярой и гомосеком меня уже титуловали, теперь добавится "пендос" :))

(Ответить) (Уровень выше)