(Добавить комментарий)

	bazidia@lj 2008-08-30 14:49 (ссылка)
	Ой, я вообще этот фильм люблю давно и нежно... И всегда, когда смотрю - комок в горле... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	qlman@lj 2008-08-30 14:53 (ссылка)
	На мой вкус кино в целом какое-то черезмерно пафосное... "Хроники пикирующего бомбардировщика" с Далем мне сильно больше нравятся. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	bazidia@lj 2008-08-30 15:07 (ссылка)
	На мой вкус, пафос очень правильный - легкий, искренний и светлый... :) (Ответить) (Уровень выше)

	armyofdusk@lj 2008-08-30 14:53 (ссылка)
	Так вот откуда эта песня... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	qlman@lj 2008-08-30 14:59 (ссылка)
	Которая из двух звучащих? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

(Комментарий удалён)

Вот текст. Песня прекрасная, конечно :) qlman@lj 2008-08-30 15:13 (ссылка)

Михаил Петрович Старицкий ВИКЛИК Ніч яка, Господи! Місячна, зоряна: Ясно, хоч голки збирай... Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай! Сядем укупі ми тут під калиною - І над панами я пан... Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею Стелеться полем туман; Гай чарівний, ніби променем всипаний, Чи загадався, чи спить? Он на стрункій та високій осичині Листя пестливо тремтить; Небо незміряне всипано зорями - Що то за Божа краса! Перлами-зорями теж під тополями Грає перлиста роса. Ти не лякайся-но, що свої ніженьки Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько: Тепло - ні вітру, ні хмар... Я пригорну тебе до свого серденька, Й займеться зразу, мов жар; Ти не лякайсь, аби тут та підслухали Тиху розмову твою: Нічка поклала всіх, соном окутала - Ані шелесне в гаю! Сплять вороги твої, знуджені працею, Нас не сполоха їх сміх... Чи ж нам, окривдженим долею клятою, Й хвиля кохання - за гріх? 1870 (Ответить) (Уровень выше)

	armyofdusk@lj 2008-08-30 15:12 (ссылка)
	Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная... (я догадываюсь, что народная..=))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	qlman@lj 2008-08-30 15:14 (ссылка)
	Кинул оригинальный текст, там в кине переиначено. :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	armyofdusk@lj 2008-08-30 15:14 (ссылка)
	Спасибо.=) (Ответить) (Уровень выше)

	armyofdusk@lj 2008-08-30 15:16 (ссылка)
	Просто недавно на одно не очень трезвой посиделке она исполнялась.=) Причем, я участвовала в исполнении..насколько могла=))) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	qlman@lj 2008-08-30 15:17 (ссылка)
	Песня волшебная. При всех конфликтах с Украиной от любви к их языку и их песням избавиться не могу никак. Ну нравятся, местами до мурашек, куда тут денешься. :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	armyofdusk@lj 2008-08-30 15:24 (ссылка)
	Понимаю. Тоже люблю украинский язык. Впрочем, у меня корней предостаточно для этого.=) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	qlman@lj 2008-08-30 15:25 (ссылка)
	У кого их недостаточно? :) (Ответить) (Уровень выше)

	namangete@lj 2008-08-30 15:20 (ссылка)
	Я сильно уважаю "старый" кинематограф за профессионализм;это было нечто большее,чем отработка бабла (Ответить)