Праздник, отец, календарный. Иванова Ночь, то-се.
Младшие эстонцы говорят по-русски неплохо, но хуже, чем в советское время, конечно. Очень сильно зависит теперь от индивидуального случая. Иногда мне леглу по-аглицки.
Русские юные говорят по-эстонски хуже, чем эстонцы их возраста в 85 году, но несравнимо лучше, чем тогда же русские по-эстонски.
Беда в том, что русские по-русски говорят ужасно и отчаянную херню.