Грае, грае, воропае - 2
В годы перестройки и борьбы с самоуспокоенностью мой братан Кирка придумал покупать в магазине сувениров значки с рекламой Олимпиады-80, напылять на них сверху эмаль и потом писать всякую ерунду трафаретными переводными буковками.
Я сделал такой значок с этой самой цитатой из Тургенева и подарил его А.Б. Блюмбауму, человеку письма.
И тот его носил, покуда однажды не подошел к Ю.М. Лотману после спецкурса и не задал ему какой-то вопрос о Пушкине.
Ю.М. Лотману, видимо, вопрос не понравился, поэтому он нахмурился и вместо ответа сказал, что зря Блюмбаум носит этот значок. Что украинцы очень обижались на Тургенева. И что лучше Блюмбаум бы этот значок снял.
И Блюмбаум снял значок. Дальнейшая судьба значка неизвестна, а Блюмбаум проживает в Питере и прекрасно выглядит.