П.И. Комар (Paul <kamara@rxpost.net>), наследник алмазов
Дорогой Павел Иосифович Комар!

Tuesday, October 8, 2002, 4:49:02 AM, Paul wrote:

P> FROM- MR PAUL KAMARA.
P> ACCRA ---- GHANA.

P> ATTN,
P> DEAR SIR,
Там есть такая клавиша слева (это где сердце) - CapsLock. Если на нее
нажать, то Вы не будете выглядеть таким идиотом.

P> MY NAME IS MR PAUL KAMARA, THE FIRST SON OF LATE BRIGADIER JOSEPH
P> KAMARA OF LIBERIA. MY LATE FATHER (MAY HIS SOUL REST IN PEACE) WAS THE CHIEF
P> SECURITY OFFICER TO PRESIDENT CHARLES TAYLOR OF LIBERIA.
Только не говорите, что его убили, а деньги теперь надо куда-то
девать. Это разорвет мне сердце!

P> MY LATE FATHER WAS KILLED BY PRESIDENT CHARLES TAYLOR ON THE FALSE
P> ALLEGATION THAT HE PLANNED TO OVERTHROW THE GOVERNMENT OF CHARLES.
Лично застрелил и съел? Ну и нравы у вас в Африке. Даже кровавый
диктатор Сталин, победитель фашистов, и тот не стал сам опускаться до
убийства своего врага Троцкого, а подослал к нему одного
интеллигентного испанца с ледорубом. А потом уже съел то, что из
Мексики ему прислали.

P> I AM PRESENTLY LEAVING IN GHANA, WEST AFRICA ON POLITICAL ASYLUM
P> STATUS, AND THE REASON FOR WHICH I DECIDED TO CONTACT YOU IS THIS, MY FATHER
P> CONFIDED IN ME MONTHS BEFORE HIS DEATH THAT HE HAS SECRETLY DEPOSITED US$25M (
P> TWENTY-FIVE MILLION, U.S DOLLARS), WHICH OF COURSE ARE PROCEEDS FROM
P> DIAMONDS DEALS IN A SECURITY COMPANY IN GHANA. THIS MONEY WAS DEPOSITED
Если б у меня такие деньги были, я бы сидел тихо, не рассылал бы
никаких писем, а писал бы повесть про шпионов, например. Беспокойные
вы люди, негры.

P> IN MY LIEU AS PRECIOUS FAMILY BELONGINGS IN ORDER NOT TO RAISE ANY
P> SUSPICIONS. AS STATED EARLIER, I AM IMPLORING YOUR STRICTEST CONFIDENCE
P> IN THIS TRANSACTION SINCE ANY MISTAKE MAY RENDER THIS FORTUNE LOST.
Я - могила. Спроси у Маши Кабилы (она испанка и сидит сейчас в
тюрьме).

P> I AM PRESENTLY IN NEED OF SOMEONE OF YOUR STATURE TO HELP ME EVACUATE
P> THIS FUND OUT OF GHANA FOR ONWARD INVESTMENT IN ANY COUNTRY OF YOUR CHOICE.
Я думаю, их надо вложить в Нигерию. Опыт подсказывает мне, что там
много надежных людей. И я даже многих знаю. Правда большинство из них
сейчас сидят в тюрьме (та же Маша, например), но я думаю, что если мы
употребим некоторую часть суммы на адвокатов, то нам удастся их
вызволить и вложить Ваши деньги в нигерийскую экономику. Я полагаю
такой вариант самым правильным по нескольким причинам:
1. в экономику Эстонии мы уже с моими партнерами закачали такое
количество денег, что она, экономика, может не выдержать и лопнуть;
2. домик на колесах для Маши мы соорудим с помощью Николая (это тоже
надежный партнер), а напитки из яблок нам спонсирует Давид;
3. в Нигерии добывают много нефти, причем президенты нефтедобывающей
компании все время предлагают мне деньги - поэтому, я думаю, что это
будет удачное вложение.

P> PLEASE NOTE THAT THERE IS SOME BALANCE PAYABLE TO THE SECURITY COMPANY
P> IN THE EVENT OF CLEARANCE. THIS IS THE ONLY MONETARY OBLIGATION IN THIS
P> TRANSACTION.
Это я не понимаю - я ведь больше по филологической части.

P> PLEASE, IF YOU ARE READY TO HELP ME, I WILL CHANGE THE OWNERSHIP TITLE
P> TO YOU AND YOU CAN NOW GO AHEAD AS THE RIGHTFUL OWNER OF THIS MONEY DURING
P> THE TRANSACTION SINCE MY POLITICAL STATUS DOES NOT ALLOW ME TO STAND FOR
P> THIS KIND OF MONEY. I WILL GIVE YOU 25% OF THIS AMOUNT. N.B. I WANT THIS
P> MONEY INVESTED IN PROPERTIES OVERSEAS I.E., HOUSES, HOTELS E.T.C.
P> PLEASE NOTE THAT MY SITUATION IS RATHER AN IRONY SINCE IN ABUNDANCE OF
P> WATER, I AM STILL THIRSTY, PLEASE HELP. PLEASE CONTACT ME THROUGH MY
P> EMAIL.
Про это есть стихи одного поэта: "От жажды умираю над ручьем". Ничего,
мы решим все Ваши проблемы, Павел Иосифович. Главное, берегитесь
ментов!!!

P> AWAITING YOUR PROMPT RESPONSE.
P> RESPECTFULLY YOURS,
P> PAUL KAMARA
P> ________________________________________________________________
P> Sent via the WebMail system at rxpost.net
--

R_L

Три случайных стиха из ЕО:

И увлекательный и вредный?
Его душа была согрета
Из Энеиды два стиха.