Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2002-10-28 23:35:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Маша Левченко сообщила гениальные стихи
http://www.livejournal.com/talkpost.bml?journal=maryl&itemid=265114

Слабый перевод на русский:

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

Вот русская красавица. Она
Меняет по сезону одеянья.

Лишь потеплело - в платьице из ситца
С цветочками. По лету надевает
Зеленую лихую мини-юбку
(Исакий, Царское и Летний Сад
На ней горят, как бисерные феньки).
Как осень наступает - в пальтеце
Оранжевом выходит, а Нева -
Что шарф шуршащий из тугого шелка.
Зимой гуляет в шубке из лисицы.

Петровна, сколько лет уже подряд
Стоишь на берегу пустынных волн,
Глядишь на море, ждешь каких-то флагов?..

В гробу видали мы таких гостей.


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
( )анонимно- этот пользователь отключил возможность писать комментарии анонимно
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение:



Обратите внимание! Этот пользователь включил опцию сохранения IP-адресов пишущих комментарии к его дневнику.