Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2003-11-07 10:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Утренняя коррекция настроения. Общение с котами. Девиз юных пионеров
Тредиаковский в поэме "Феоптия":
Премножество зверей мы видим и скотов,
Из коих каждый нам служить всегда готов.


(Добавить комментарий)


[info]m_l@lj
2003-11-06 23:36 (ссылка)
Теперь-то прямое время нам повеселиться...

(Ответить)


[info]m_l@lj
2003-11-08 07:17 (ссылка)
Вопрос к специалисту.
Можно ли где обнаружить неотцензурированый отточиями текст "Сказания... при дурацкой свадьбе"?
По изданию Смирдина текст можно только угадывать.
С уважением
М

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2003-11-08 08:58 (ссылка)
Он был (тоже с купюрами) в БП.
Ссылку на публикацию Шубинского (и цитату оттуда) - см. в статье Е. Погосян: http://www.ruthenia.ru/document/502913.html

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]m_l@lj
2003-11-08 09:05 (ссылка)
БП видел, а смирдинское издание 1849 года у меня дома есть. Но восстановить первоначальный текст по этим изданиям невозможно - только более-менее "подходящие" догадки. Отсюда и вопрос - есть ли нецензурированный печатный вариант?
М

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2003-11-08 09:09 (ссылка)
Лена бы сослалась на полное издание, если б оно было, думаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]m_l@lj
2003-11-08 09:20 (ссылка)
Спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)

С этим текстом все очень интересно.
[info]m_l@lj
2003-11-10 22:44 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше)