Новое о казахах
В общем, сразу понятно было, что в исходном тексте были ковбои.
Сегодня прогуглил эту гипотезу, она оказалась верной (ссылку на покойный "Русский переплет" сами найдете).
Непонятно насчет последнего куплета: когда и где он присочинился. Видимо, уже новый патриотизм сработал.
Осталось понять мелодию, хотя аккорды на нее намекают.