3:55am: Ну ладно
Хорош работать - иди спать.
Это - внутренний монолог героя, я извиняюсь. Кому не понравилось - тот может перечитать еще раз, авось-либо откроет какие дополнительные смыслы.
Лампочку не купить в этом гадском городе.
А ворон - что дедморозов в декабре.
2:55pm: Вчерашнее
"Эстонским шампиньонам покупатели отдают предпочтение перед голландскими только тогда, когда видят на пакете желтенькую наклейку с надписью "Сходная цена!""
(
http://www.moles.ee/99/Jul/03/10-1.html)
Таких наклеек, конечно, в Эстонии не бывает.
В речи русских жителей Эстонии слово "сходный" гораздо активнее и свободнее, чем в речи носителей языка в метрополии.
Причина занятна - русское слово воспринимается (как в отрывке выше) как полный эквивалент эстонского soodne (дешевый, никакого отношения к русскому слову не имеет). Именно это слово написано на желтенькой наклейке.
Очень нетривиаольный случай межъязыкового взаимодействия.
4:59pm: Глюки расширенного Яндекса
Раз.
Два.
Три.
(Последнее ладно, а вот первые два - непорядочек.)
6:16pm: Мошководицея
"И вот на кону - 500 тысяч условных денежных единиц. На коне - агностик Максим Мошков.
Геть, православные, нам должно быть стыдно."
http://www.russ.ru/culture/network/20040409.html
8:25pm: Кстати
В связи с появлением
http://nopiracy.km.ru/, видимо, следует ожидать иска КМ против LiveJournal?