ФФ загрузила-таки восьмерку. Впечатляет, да. Кажется, в предыдущие версии вводили козу, а тут вывели. :
Между тем, мне приснился печальный сон о ночном пикнике.
Между тем, мне приснился печальный сон о ночном пикнике.
R_LHistory | |
10th November 2011
ФФ загрузила-таки восьмерку. Впечатляет, да. Кажется, в предыдущие версии вводили козу, а тут вывели. :
Между тем, мне приснился печальный сон о ночном пикнике.
О пирожках еще раз: :
Почувствуя Холеры тягость, Спешит на торжищи народ; Не постигая скорби корня, Тоскует лакомств вредных раб Это - граф Хвостов. А вообще подкорпус белых четырехстопных ямбов в НКРЯ - довольно интересное чтение. Если кратко: вариация вводится в конце XVIII в. в астрофической анакреонтике (Львов), одновременно Державин пытается ее пиндарически сочетать с одической строфой. Эти две линии пунктирно продолжаются в начале XIX в. (интересны вариации Жуковского, все - рубеж веков). Совершенно особняком стоит пушкинский черновой набросок 1826 г. про еврейскую хижину. Потом вариация сходит на нет и всплывает только в конце века, но редко включает "примитивное" чередование мужских и женских (исключения - антологический цикл Брюсова и стишок Адамовича). Тематизирована безрифменность в тройном пирожке А.М. Добролюбова - сюжету текста аккомпанирует оркестровка рифм: в первом катрене - белый стих со слабым отзвуком ассонанса, поддержанного глагольным параллелизмом, в нечетных стихах ("зачем я расслышал удары рук за пением фортепьяно, тайные движущие силы музыки?"); во втором катрене рифма проясняется до ассонанса на "у"* с совпадением заударных "и" в женских стихах и до точной, хотя и бедной рифмовки мужских ("и вот я глух в настоящем, но творю грядущую музыку"); в последних четырех стихах женские строки опять белеют, а мужские - бледнеют до ассонанса ("но отчего, стоит сердцу почувствовать непонятную боль, оно вновь немеет?"). Зачем в созвучьях я услышал Удары рук, их стук глухой? Зачем в напевах так ловил я Безумно-странную струю? Мертвы теперь навеки звуки… Для мира я глухонемой, Но как Бетховен мир грядущий Творю глубокой глухотой. Вдруг сердце плачет в новой боли… Кто объяснит, в чем горе то? И отчего так сухо чувство? И сердце немо отчего? _________ * Вообще заметного по языковой редкости нередуцируемой фонемы, которая оркеструет, впрочем, весь текст Добролюбова, представляя минималистическую анаграмму темы "звука/музыки/глухоты", эта оркестровка значимо сходит почти на нет в последнем катрене (исключение - выдвинутое сочетание "сухо чувство").
P.S. Объясняя широкой аудитории, почему смешон белый четырехстопный ямб, недавно набрел на такую аналогию: это как человек, который всегда был с бородой и вдруг сбрил ее. Смешно ведь! :
(Некоторые даже знают этого человека, да.) |