Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2007-09-19 18:53:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Готовясь к лекциям по фольклору
Углубился в замысловатые интернет-исследования постфольклорных песен и обнаружил поразительное.
Вот тут изложена история создания и стремительной фольклоризации прекрасной песни о пиковой даме (А. Эшпай - В. Карпеко, кинофильм "Страницы былого", 1958). Сама по себе легенда приобретает черты фольклорные (с хорошо узнаваемыми мотивами, характерными для "орфеевского" круга сюжетов, не говоря о более близких параллелях с "Капитанской дочкой" и под.).
Но этого мало! Вот тут легенда переложена в стихи! Целая поэма.


(Добавить комментарий)


[info]jako@lj
2007-09-19 13:23 (ссылка)
Да, забавно. Легенда выдуманная, конечно.

(Ответить)


[info]ayktm@lj
2007-09-19 18:00 (ссылка)
эту историю когда-то слышал от Карпеко
но деталей про колбасу не помню

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2007-09-19 20:07 (ссылка)
Но значок-то был?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ayktm@lj
2007-09-19 20:53 (ссылка)
не помню, кажется не было
возможно, я слышал сокр. вариант

(Ответить) (Уровень выше)


[info]filin@lj
2007-09-20 08:45 (ссылка)
Красота какая.

(Ответить)


[info]flaass@lj
2007-09-20 13:34 (ссылка)
Самая очевидная параллель - с Городницким. "От злой тоски...".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2007-09-20 13:37 (ссылка)
Скорее, фонарики Горбовского.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2007-09-20 13:45 (ссылка)
Городницкий рассказывал на концерте, где-то в конце 80х.
Там и возвращение было, и непризнание в нем автора - с последующим признанием.
А Горбовский тоже рассказывал?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2007-09-20 13:46 (ссылка)
У него какая-то другая была история, но в том же духе.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2007-09-20 14:08 (ссылка)
Тут другой сюжет и не придумаешь.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]holzfinger@lj
2007-09-20 19:59 (ссылка)
а где вы читаете? там или здесь?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2007-09-20 20:03 (ссылка)
В Тарту, скажем так.

(Ответить) (Уровень выше)