инициалы тоже совпадают у начальнегов. Р_Л

И Роман Л. в придачу. ;)

pereimenovat' by ih k 4ertu!?

Это не мы должны были глядеть, а там, где нас регистрировали.

А че? В правилах, небось, написано, что если по разным рубрикам, то можно. Там же не НДО.

Да хоть бы и по одной. Насколько я понимаю, с точки зрения чиновников, это совершенно разные названия. Иначе православные церкви они бы вообще никогда не зарегистрировали.

Нет, все же вряд ли можно зарегистрировать два НДО с совершенно идентичными названиями.

Дык именно, что не идентичными. Для чиновника та "Рутения" называется "Ассоциация русских культурных обществ Рутения", а ваша - "Объединение Рутения". А я вот завтра пойду и зарегистрирую НКО "Общество добровольной взаимопомощи лабораторных мышек Рутения", и это будет уже совершенно третье название.

Подозреваю, что Mittetulundusühing и Kultuuriseltside Assotsiatsioon - это и есть разные рубрики.

Конечно, разные. Они общественно-правовое, а вы - частно-правовое юридическое лицо. Но я не думаю, что дело в рубрике. Вот если бы слово "Рутения" было отдельно зарегистрировано, как типа бренд, тогда другое дело. А так этих рутений хоть пиццот может быть. Надо бы поднять историю регистрации православных церквей, там, вроде, как раз говорилось о том, насколько могут совпадать названия, но мне лень.

Ну могли бы предупредить хотя бы. Или наш юрист Т. К-т (о! я еще помню, как его зовут) мог бы поглядеть...

Я все же думаю, что это мы лоханулись.