То есть вы хотите сказать, что они и есть истинные soulmates, как Пьер и Наташа? Интересная мысль, но как тогда Кити вписывается - она ведь как раз Наташа без буйного темперамента, идеальная жена. А зачем Левину Анна? Типа она поймет, что в книге его написано, и насчет обретения веры тоже посоветует? Не очень похоже.

Кстати, именно этот сюжет в открытую декларируется в романе Джордж Эллиот Миддлмарч - там встречается прогрессивный врач, женатый на красивой дурочке, и пуританка несколько народовольческого типа, со старым мужем и наклевывающимся молодым любовником (за которого она в финале и выйдет) - и понимают, что они предназначены друг другу, но уже поздно и все вышло неправильно. Потом расходятся и живут дальше своей жизнью.