Бедняжки!
(Записать, пока не забыл.)
Как Кирка водил когда-то итальянскую знакомую Марику Ф. в Дом Книги на Невский. И там в отделе плакатов показывал ей пионеров-героев.
"А кто такие?" - спрашивает Марика Ф.
Кирка объяснил, что вот, такие пионеры, которые героически боролись с фашистами, а фашисты их всех за это убили.
"Poverini!" - воскликнула Марика Ф., закатив глаза.