Взгляд и нечто
http://www.livejournal.com/talkpost.bml?replyto=12021005Да, вот еще пример "мнимой цитаты". Причем канонизированная ошибка оказалась авторитетнее источника:
непридуманное Грибоедовым замечательное название "Взгляд и нечто" прижилось для обозначения любой пустой эссеистики. (С чьей-то легкой руки, кажется - глянуть надо у Белинского.)
В пиксановском издании не нашел указания на чтение "Взгляд и нечто" - видимо, дело даже не в эдиционной практике, а в читательском восприятии - вместо кавычек у Грибоедова курсивы, некурсивное "и" трудноразличимо между курсивными "взглядом" и "нечто".