Интертекст-шминтертекст (Тютчев, Ломоносов)
Иной раз хочется признать, что бывают сны просто так. Но мы не сдаемся.
Тютчевское "День вечереет. Ночь близка." и "Вечернее размышление..." Ломоносова.
(1) размер тут довольно экзотический. Ломоносов пишет "Размышление...", когда правило альтернанса (чередование мужских и женских стихов) еще не установилось как обязательное. Тютчев - когда оно уже расшатывается (в том числе - в четырехстопном ямбе, не без воздействия немецких и английских образцов).
(2) совпадение метрическое наглядно на фоне лексического - начало стихотворения Тютчева - почти цитата, очень сильный сигнал соотнесения текстов:

Лице свое скрывает день, Поля покрыла мрачна ночь, Взошла на горы чорна тень, Лучи от нас склонились прочь. Открылась бездна звезд полна; Звездам числа нет, бездне дна.

День вечереет, ночь близка, Длинней с горы ложится тень, На небе гаснут облака... Уж поздно. Вечереет день. Но мне не страшен мрак ночной <...>

(Потом ключевая рифма будет продублирована Тютчевым в 3-й строфе - одень -тень.)
(3) при наглядном тематическом несходстве, мы имеем у Тютчева дело с повторением ломоносовского композиционного хода - первая строфа дает пейзажный зачин, вторая психологизирует повествование, вводя лирического субъекта. Эмоции героев при этом контрарны - ломоносовский благочестивый рационалист теряется в бездне, тютчевский пожилой любовник прячется под крылом у полуденисьевой-полуангела. Кстати, заметим, что и риторические вопросы Ломоносова находят у Тютчева романсное соответствие в последней строфе. Рационалистическая религиозная риторика в финале подменяется изящной любовной мистикой.
(4) смысл ломоносовской аллюзии, таким образом, становится более или менее понятен: она отсылает даже не столько непосредственно к хрестоматийному "Рассуждению...", сколько к уже давно Тютчевым отработанной теме ночного страха перед бездной. В свою очередь, вопрос о связи самой этой темы у Тютчева с Ломоносовым возникает заново, наверное.

ВЕЧЕРНЕЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ О БОЖИЕМ ВЕЛИЧЕСТВЕ ПРИ СЛУЧАЕ ВЕЛИКАГО СЕВЕРНАГО СИЯНИЯ

1
Лице свое скрывает день,
Поля покрыла мрачна ночь,
Взошла на горы чорна тень,
Лучи от нас склонились прочь.
Открылась бездна звезд полна;
Звездам числа нет, бездне дна.
2
Песчинка как в морских волнах,
Как мала искра в вечном льде,
Как в сильном вихре тонкой прах,
В свирепом, как перо, огне,
Так я, в сей бездне углублен,
Теряюсь, мысльми утомлен!
3
Уста премудрых нам гласят:
"Там разных множество светов,
Несчетны солнца там горят,
Народы там и круг веков;
Для общей славы божества
Там равна сила естества".
4
Но где ж, натура, твой закон?
С полночных стран встает заря!
Не солнце ль ставит там свой трон?
Не льдисты ль мещут огнь моря?
Се хладный пламень нас покрыл!
Се в ночь на землю день вступил!
5
О вы, которых быстрый зрак
Пронзает в книгу вечных прав,
Которым малый вещи знак
Являет естества устав,
Вам путь известен всех планет;
Скажите, что нас так мятет?
6
Что зыблет ясный ночью лучь?
Что тонкий пламень в твердь разит?
Как молния без грозных тучь
Стремится от земли в зенит?
Как может быть, чтоб мерзлый пар
Среди зимы рождал пожар?
7
Там спорит жирна мгла с водой;
Иль солнечны лучи блестят,
Склонясь сквозь воздух к нам густой;
Иль тучных гор верьхи горят;
Иль в море дуть престал зефир,
И гладки волны бьют в ефир.
8
Сомнений полон наш ответ
О том, что окрест ближних мест.
Скажите ж, коль пространен свет?
И что малейших дале звезд?
Несведом тварей вам конец?
Скажите ж, коль велик Творец?

1743

* * *

День вечереет, ночь близка,
Длинней с горы ложится тень,
На небе гаснут облака...
Уж поздно. Вечереет день.

Но мне не страшен мрак ночной,
Не жаль скудеющего дня.-
Лишь ты, волшебный призрак мой,
Лишь ты не покидай меня!..

Крылом своим меня одень,
Волненья сердца утиши
И благодатна будет тень
Для очарованной души.

Кто ты? Откуда? Как решить,
Небесный ты или земной?
Воздушный житель, может быть,-
Но с страстной женскою душой.

1 ноября 1851 г.