Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2002-02-02 14:12:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Каламбурная рифма
... Он сказал, хватая кактус:
"А теперь приступим к акту-с!"

Каламбурная рифма непригодна для серьезных жанров именно потому что ее механизм сходен с механизмом юмора per se - это квипрокво и неожиданное соединение нескольких элементов в абсурдном сверх-единстве. Квипрокво есть в любой рифме, но каламбурная отменяет вдобавок автономность слова.

Впрочем, Бродский реабилитировал отчасти каламбурные рифмы, у него они - составляющая некоторого специального "одесского", условно говоря, иронически-трагического языка.

Я знал одного пожилого грустного антисемита, который всерьез утверждал, что юмор выдумали евреи.

(Добавить комментарий)


[info]pale_fire@lj
2002-02-02 01:54 (ссылка)
? ? ????????? "? ???? ?????? ???????? ????????? ??????, ??????? ??????? ?????????, ??? ???? ???????? ?????." ? ??????? ???????? ???????:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2002-02-02 01:56 (ссылка)
???? ????????? ?? ?????????? ??????????? ? ???????.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]a_v@lj
2002-02-02 02:02 (ссылка)
? ???, ??? ????: ??????? ?? ???????.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2002-02-02 02:09 (ссылка)
?? ??????????? ???? ?????? ?????: ?????, ?? ??? ??????, ????????? ????, ???? ??????? ????, ??????? ?? ? ?????????? "??????? ?????".
??? ???? ???????? ?????? ??????????????, ??????, ????? "???????" ? ?????????????? ???????????? - ???? ?? ????????? "????".
????? ???, ?????? "???? ??????????" ???????????? ????????? ?????????????? ?????????? "??????? ????". ?????? ????.


? ???, ??? ??????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ? ?????????? ????? ????, ?????????, ????? ???????? ? ????????? ?????? ? ?. ????????, ???????.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]a_v@lj
2002-02-02 02:16 (ссылка)
? ?????????? ???? ??? ??, ??? ??????? ??????. ?? ???? ???-?? ?? ????????????? ????????? ??????????? ?????? ?????, ??? ?? ? ????? ?? ???????. ?????? ???? ??. ?? ???? ?????? ??????.

??????, ? ???? ??? ????? ?????? ?????????? ????, ????? ?? ? ???? ????????? ????? ????? ????? ??????? ????, ????? ? ??? ?? ??? ?????? ? ????????? ???????? ??????!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2002-02-02 04:45 (ссылка)
??? ?? ????? ???????. ??? ????? ? ?? ???? ??????. ?? ??? ?? - ?????????? ???, ???????, ????????, ?? ? ? ???? ???? ????????????????.
???? ??. ??????, ??. ????? ?? ?????.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

? ??????? ???
[info]gleb@lj
2002-02-06 22:16 (ссылка)
??? ??? ????
? ??????? ??????? ?????????, ??
?? ???????? ??????? ???????, ???????, ?????? ????? ??????? ????
"??, ?????, ???? ???? ?????? ?????!" - ????? ???? ??????? ? ? ???????? ???? ?? ? ????????
?? "??? ??????? ?? ????!" (??? ????? ?? ???? ??? ??????)- ???? ????????? ????.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]hgr@lj
2002-02-02 07:38 (ссылка)
??, ? ??????????? ????? -- ????? ?????????????? ???????? (???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??. ??????? ???????). ??????????, ??????? ?? ???????. ???? -- ??? ?????? ?????????? (?.?. ???? ? ?? ????????, ?? ? ?????? ?? ?????? ?????????????). ?????? -- ????????. ? ????? ? ????? ??????? -- ???????. ?????? ?? ??????, ????? ?? ???? ?????. ? ???? ?????? "????????? ???????" (??? ? ?????????????? ?????????? ??????????) ???? ???? ??????? ?? ?? ?????. ?? ?????? ?????, ??? ??? ????????? ??????? ??????????? ??????, -- ???, ???????, ?????? ????. ???? ????-?????? ????????? (?????? ?????? ????. ? ???????? ???????, ? ??? ???? ? ???? ????).
?????, ???????? -- ???????????, ????? ???????? ??? ????? -- ?????? ?? ??? ?? ????????, ??? ? ?????? ????????? ?????? ???????? ?????, ????., ??????????. "???????? ????" -- ??? ?????? ????? ? ?????? ?????.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2002-02-02 08:54 (ссылка)
???????.
???????????? ? ???????? - ???????? ????.

(Ответить) (Уровень выше)

?????
(Анонимно)
2002-02-02 08:14 (ссылка)
?????????? ???? ??? ?????????? ???? ????? "??????? ????", ????? ????????? ? ???, ??? ???? ??? ???????? ?????????, ?????, ??? ????. ?????????? ????.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]toshick@lj
2002-02-02 02:23 (ссылка)
?????? ????????, ??? ????? ?????????? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?????????, ????? ?? ??????? ?? ??????, ????????? ???? ????????? ? ????????? ??????, ? ?????? - ??????????.
??????? ??? ?????????????, ? ????? ??????? ??????, ??????? ?? ??? ???? ?? ????? ???????. ????? ??????? ????????, ?? ??????? ??????, ?? ??????? ?? ??? ???????? ?? ???????????? ??????????, ???????? ???????: "????????? ????? ?? ??????????? ????????? ??????????????, ????? ? ???????? ???? ?? ???????? ???????? ????????". - ????????, ?. 490


?????????? ?? ????? ?????? ???????, "????? ??????? ??????".

#;-?)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2002-02-02 04:43 (ссылка)
???????? ????????, ??.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]viesel@lj
2002-02-02 06:52 (ссылка)
??????-??, ???? ?????????, ??, ??????????? ????????? ?????, ?????????? ??????????????. ???? ?? ?? ???? ???????????????.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2002-02-02 07:15 (ссылка)
?????????? ?? ?????.

"?????? ????? ?? ???? ?????
??? ??????????".
???? ??? ??????.

??? ??????????? ? ????? ???? ???.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2002-02-02 07:16 (ссылка)
???? ??? ??? ? ???? ?????????, ?? - ?????????? ? ????????. ?? ???-???? ???, ?? ??????.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re:
[info]viesel@lj
2002-02-02 07:55 (ссылка)
???-???. ?? ???????? ??????? ????????? ? ? ?????.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alex_smirnov@lj
2002-02-04 03:43 (ссылка)
??? ?????? ?. ??????? ? ??? ?????? (????? ????? ? ??.)?

(Ответить)