Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет у другого окна ([info]ratri)
@ 2012-02-21 21:21:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Отличная шутка!




ПыСы. В Англии парень с девушкой познакомились на сайте знакомств, во время свидания они поняли, что они - потерявшиеся в 1975 году брат и сестра. Надеюсь, они это выяснили за ужином, а не за завтраком.

(Добавить комментарий)


[info]ratri@lj
2012-02-21 10:25 (ссылка)
Перевожу - парень с девушкой познакомились на сайте знакомств, во время свидания они поняли, что они - потерявшиеся в 1975 году брат и сестра. Надеюсь, они это выяснили за ужином, а не за завтраком.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]emsi@lj
2012-02-21 10:28 (ссылка)
аааа :))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]skuzn@lj
2012-02-21 17:31 (ссылка)
а последняя фраза - твоя, или тоже перевод?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ratri@lj
2012-02-21 20:26 (ссылка)
Перевод :) Я просто не смогла отредактировать пост )


Анекдот твоей дочери про "папа, дай денег", я считаю, просто прекрасен))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]emsi@lj
2012-02-21 10:27 (ссылка)
чё-то туплю

а в чём шутка, кроме закрытого рта?

(Ответить)


[info]ben_tal@lj
2012-02-21 10:57 (ссылка)
таки да смешно. только не понятно нифига.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ratri@lj
2012-02-21 20:26 (ссылка)
Перевод ) В Англии парень с девушкой познакомились на сайте знакомств, во время свидания они поняли, что они - потерявшиеся в 1975 году брат и сестра. Надеюсь, они это выяснили за ужином, а не за завтраком.

(Ответить) (Уровень выше)