Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет re_animator ([info]re_animator)
@ 2004-05-21 02:59:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:Culture Beat - Walk The Same Line

Хроника перманентного безумия
Интересно, а как наложить вторую звуковую дорожку в VirtualDub?
Просто давно хочу сделать некоторые фильмы в своем переводе...



(Добавить комментарий)


[info]xsi@lj
2004-05-20 18:25 (ссылка)
VdubMod (http://sourceforge.net/projects/virtualdubmod)
Stream - stream list - add stream

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]re_animator@lj
2004-05-20 21:42 (ссылка)
Данке Шен!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]andjel@lj
2004-05-20 18:40 (ссылка)
Будешь выпускать фильмы от Reanimatora ? (аналогия ясна ?)))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]re_animator@lj
2004-05-20 21:45 (ссылка)
Даже и не думал об этом. ;)

Просто к тому же Videodrome мне проще и быстрее начитать свою дорожку, чем неизвестно сколько мучиться с титрами.
Ну и потом - нередка ситуация, когда приходят не знающие английского гости, с целю посмотреть что-нибудь культовое. А меня заебывает переводить им на ходу, особенно когда занят общением со стаканом... ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]andjel@lj
2004-05-20 22:05 (ссылка)
Да... по поводу не знания анг... ты прав атэц !

(Ответить) (Уровень выше)