какой же ты нудный. жуть

Неправильный это вариант песни, попсовый он.
Вот первоисточник, тут Женщина поёт, а не кибернетический механизм для производства звуков.

http://www.youtube.com/watch?v=_utP1mGoutQ

Фильм называется "The Best Little Whorehouse in Texas". Перевод не нужен, я полагаю. Чай, аглицкий - не аккадейский.

С дружеским приветом,
Барсук-Домосед.

Вы вообще поняли о чем этот пост?

Да, конечно. Просто Вы о своём, а я о своём, это нормально. Я надеюсь, что Вы не будете настаивать на том, чтобы в Вашем ЖЖ я говорил исключительно на Ваши темы, так?

Филолога ухо к музыке глухо, это я давно понял. Пишут умно, а слушают всякую хрень. Или вообще ничего не слушают, как будто музыка - это что-то низменное, недостойное их внимания. Наверное, не то полушарие задействовано.
Это я не Вас лично имею в виду, это результат многолетних наблюдений за друзьями - гуманитариями.

Меня всегда удивляет, почему технари в музыкальном отношении обычно более развиты - определённо, есть корреляция между зонами мозговой активности.

Причем тут ухо? Через час, после того, как я написал это, грохнулся самолет с поляками под Смоленском. А еще через час я запостил этот вот реквием. Пусть вам он не понравился, причем тут ухо? Что же до музыки, то я предпочитаю бой боевых барабанов, как А.В.Суворов.

> Что же до музыки, то я предпочитаю бой боевых барабанов

Что ещё раз подтверждает мою теорию про отсутствие интереса к музыке у работников пера )))