Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет rigort ([info]rigort)
@ 2011-12-09 12:30:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Либерализм на марше
Оригинал взят у [info]pavell@lj в Либерализм на марше
"You know, we might not have no choice,” says Chirikova. “The Russian people in many ways are like cattle. They would tolerate anything".

("Понимаете, у нас просто нет выбора", говорит Чирикова. "Русские люди во многом как скотина - всё стерпят".)

Не успели Немцовы-Чириковы высунуть свиные рыла, а уже нас за скот держат. Заметьте, через "15 минут" после упаковки "навального" в коробочку. Да, страну с этими рылами точно ждет демократия. А что же еще?

P.S. Гугл-переводчик:

cattle

существительное
скоты
крупный рогатый скот
рогатый скот