Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет rigort ([info]rigort)
@ 2011-03-02 23:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Корсиканская народная песня


via [info]gunter_spb@lj 

Может кто переведет?

Текст


(Добавить комментарий)


[info]yury_krugovyh@lj
2011-03-02 19:06 (ссылка)
Ахах, офигенно)))

(Ответить)


[info]eddim@lj
2011-03-20 20:33 (ссылка)
Человек, пославший этот клип в YouTube (PlanetCorsican), пишет в своем комментарии : " Borgu", вдохновленные русской песней "Красная армия, черный барон", которую можно услышать здесь (приводится ссылка) в исполнении хора Красной армии..." С тем же успехом поляки и литовцы могли бы сегодня придумать стихи об их победе над немцами при Грюнвальде (Жальгирис) в 1410 году и распевать их под музыку Покраса. Но от этого песня не станет ни народной, ни литовской.

Корсиканские националисты, гордые и сегодня своей победой над французами в 18-м веке, придумали слова и поют их на музыку Покрасса.

(Ответить)