Особенно красива манера не разделять запятыми придаточные предложения. Сумев их разделить самостоятельно, чувствуешь себя лингвистическим гением.
Кстати, я заметил, что красиво читаются (звучат?) именно высокомерные фразы, которые произносятся с револьвером в руке. Типа приведённой в примере. Револьвер может быть ментальным.

В английском на русский слух есть крстоа иженерной точности. особенно у Конан Дойля.

Пожалуй, соглашусь. Хотя не терплю английский в его устном виде. В письменном он ничего бывает. Но... Не русский. Слабоват.

Да. Но сегодня, открыв рты от удивления, все читаем Обогуева