Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет rueda ([info]rueda)
@ 2007-07-20 11:29:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Кста, если желаете посмотреть смешное кино с трешовой начинкой, то рекомендую насмотреть "Shaun of the Dead", в некоторых переводах "Шон из мертвецов".
Фильма в принципе одноразовая, но местами весьма смешно.
Хорошее фильму.

PS Как пишется "Шон" я не знаю

(Добавить комментарий)


[info]portwain@lj
2007-07-20 05:56 (ссылка)
А "типа крутые легавые"?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]rueda@lj
2007-07-20 06:05 (ссылка)
Нее, совсем другое...

Там дисками Даер Стрейтс пытаются бошку у зомби снести, и до хера других приколов.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]portwain@lj
2007-07-20 06:06 (ссылка)
потому что Легавые вроде и пародия, и смешно должно быть, но как-то не смешно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rueda@lj
2007-07-20 06:17 (ссылка)
градус юмора у всех разный
Про Шона мне понравилось, а про легавых такого сказать не могу
Блин я бы залил, но у меня щас торрент на раздаче, долго заливаться будет

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]portwain@lj
2007-07-20 06:20 (ссылка)
я сам если качать буду, то с торрента

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rueda@lj
2007-07-20 06:31 (ссылка)
http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php?t=13787

отсюда можно

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nikitakoshkin@lj
2007-07-20 08:18 (ссылка)
Шон пишется так - Sean. Что такое "Shaun" я не знаю, похоже на третью форму неправильного глагола, но скорее всего, что нет. Какое-то странное слово. Может и имя, но не Шон. Шаун тогда уж.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]rueda@lj
2007-07-20 12:18 (ссылка)
Да, момент интересный.... На обложке диска именно Shaun написано.
Наверно какой то дополнительный юмор или подтекст скрывается за этим.
Надо поспрашивать будет

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nikitakoshkin@lj
2007-07-20 13:46 (ссылка)
Это может быть сленг. Или новояз, который и в англоязычных странах новояз.

(Ответить) (Уровень выше)