Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет russki_enot ([info]russki_enot)
@ 2003-06-05 16:24:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: rejected

News from public school. Fuck it.
Just talked to the principle. Yosef won't be admitted to kindergarten this year. He is 3 days off the cut-off date. Three days, like that - T-H-R-E-E.
For this reason he was not admitted by default. I asked for age waiver for early kindergarten entrance. So they invited him for screening (he was screened last Friday).
The reasons why he should be admitted the way I explained it in the application were such:
he is bilingual, attending Special Ed program because of speech delay, he is interested in learning and responds well to stimulating environment.
He is attending Special Ed town program for his speech, gross and fine motor skills development. Public school screening confirmed that he deviates from the standard in all these areas. No news here, I put this info right on the application form. He is a boy, left-handed and bilingual. I have no guarantee I'll find a job by September. So we can't make a commitment to any of pre-school programs (the one that looked best requests a school-year commitment like NOW and a payment for the whole year or "two convenient payments", other require a commitment now and smth like 2 months payment).
He is interested in writing. His favorite computer game is Mavis Beacon Teaches Typing. He likes books. He follows instructions. He is friendly with kids and adults.
I went on and on like this with the principal.
She said that she hates to make these calls but she has to because they very rarely waive the age requirement - they did it once for someone relocating to France 'cause in France age requirements are different. She is not even sure why these screens are encouraged. They just don't do it. There is no compelling reason why they should take him. And besides he is below the standard as seen in the screen test results.

And she came to this self-esteem issue - it may happen he'll have to repeat kindergarten program and it will be very negative for his self-esteem.
I went on with this talk about the gap growing between him and his peers because we won't have the money to pay for pre-school program. He will read in Russian and fall behind in his English - and that will create more problems down the line. And the gap in his speech development will grow without proper environment. And probably he will have to repeat kindergarten program then - a year later - and THAT will be REALLY BAD for his self-esteem.

I don't think though I impressed her enough with Yosef's problems (oh, here it goes again - A BOY, BILINGUAL, LEFT-HANDED, IN SPECIAL ED PROGRAM BECAUSE OF HIS SPEECH DELAY) and my financial disability. My financial problems are not her concern by any means (Public schools get the funding from the city taxes but it's not their function to provide financial relieve to stupid people) but she kind of listened. She promised to talk to people from the center, but I shouldn't expect to get application form in the mail.

Fuck it! Fuck the day on Monday, August 31 year 1998 when I was conducting this client check-point (Mexican macho guys strip-club regulars from Houston had to stomach not just a woman leading a project but a pregnant woman completing it) - instead I should've gone to the hospital and asked to induce me. Three fucking days. Fuck this stupid cut-off date. Fuck myself with my stupid ways in life.



(Добавить комментарий)


[info]inzz@lj
2003-06-05 12:48 (ссылка)
ужасно неприятно...дурацкие законы...
а что левша это плохо? если ,да то почему?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]enot@lj
2003-06-05 13:35 (ссылка)
Левша - это прекрасно. И мальчик тоже. Но почему-то среди тех, у кого проблемы с речью, больше мальчиков-левшей, чем среди тех, у кого проблем нет. У мальчиков вообще проблем больше. У вас ведь близнецы, мальчик и девочка, четыре с небольшим? Интересно, одинаково ли хорошо они разговаривают.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]inzz@lj
2003-06-05 13:43 (ссылка)
нет не одинакого...мальчик-левша разговаривает хуже...
ну и что ты(или мы на Вы) с этим делаешь?
логопеды? занятия?или?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]enot@lj
2003-06-05 14:47 (ссылка)
Можно на ты, мы практически знакомы. Я про это писала не раз, сейчас мне надо идти, но я потом кину что найду+ на твой е-мэйл.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re:
[info]inzz@lj
2003-06-05 18:23 (ссылка)
spasibo

(Ответить) (Уровень выше)


[info]phyloxena@lj
2003-06-05 15:54 (ссылка)
Нас тоже послали. Нас послали из детского садика, pre-school за нефиговые деньги, потому что они очень важные и у них список на три года вперёд. Они подумали и берут на три дня по вечерам. Girl, doesn't speak any english, doesn't see any kids of her age... Она разговаривает исключительно сложносочиненными предложениями.

(Ответить)


(Анонимно)
2003-06-05 22:52 (ссылка)
Не падай духом. На всякий случай - вот ещё соображения. Несколько лет назад в New Yorker была статья о том что дети значительно больше учатся у своих сверстников (в том числе языку) чем у собственных родителей. Наверное и сейчас можно найти ссылки на эту теорию в уважаемой литературе. Так что можно апеллировать ещё и к "integration into the American society through exposure to peers". Такого типа аргументы можно представить политикам, можешь послать письмо своему конгрессмену/сенатору. На худой конец, можно обратиться и к public interest attorney. Всяческих благ, сегодня и в будущем.

(Ответить)


[info]ex_p_k@lj
2003-06-05 23:44 (ссылка)
Если брать только педагогическую сторону дела (оставив в стороне вопрос о свободном времени родителей), то такие опасения, как:

He will read in Russian and fall behind in his English - and that will create more problems down the line.

возможно, преувеличены. У нас со старшей дочкой был похожий опыт. Она с четырех лет читает по русски, но до семи лет по французски практически не говорила (хотя с трех с половиной лет ходила в садик). В определенный момент в школе возникли проблемы (в 8 лет), и нам пришлось заняться ее французским. Занимались пару месяцев плотно, практически как иностранным языком (слова на карточках и т.д.). В итоге она сейчас вполне на уровне в школе, хотя некоторая книжность языка сохраняется. Вообще, впечатления от обучения детей языку такие:

1) Умение читать по русски очень помогает обучению чтению на другом европейском языке. Похоже, у ребенка масса времени уходит на освоение техники чтения слева направо и умение находить следующую строчку, так что однажды усвоенное, это умение ускоряет процесс для другого языка.

2) Похоже, что имеются два варианта билингвичности. При одном варианте, оба языка как бы занимают одно место в мозгу, и прогресс в одном часто влечет регресс другого. Кроме того, такие дети могут хорошо говорить на обоих языках, но при этом не в состоянии переводить. Буквально - чтобы перевести, им нужно сначало воспроизвести действие, а потом изложить то, что происходит, на другом языке.
При втором варианте, языки разделены с самого начала. Соостветственно, прогресс в одном часто стимулирует прогресс в другом. Кроме того, такие дети спокойно могут переводить, практически синхронно.
У нас старшие дети оба изучали язык по второму варианту, а вот младшая, похоже, пошла по первому (наверное, потому, что с года много оставалась во франкоязычной обстановке). Я бы предпочел, чтобы у нее тоже языки разделились, но, боюсь, поздно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bulkin@lj
2003-06-06 03:37 (ссылка)
Oчень интересно! Может Вы про это напишите в community [info]ru_polyglot@lj.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_p_k@lj
2003-06-06 04:50 (ссылка)
Я подписываться на полиглота пока не буду, но если хотите - поместите туда линк.

(Ответить) (Уровень выше)

off topic
(Анонимно)
2003-06-06 03:59 (ссылка)
Dear Katya !!!
Happy Birthday !!!
Be healthy, happy and wealthy all life long !!!!

(Ответить)


[info]bulkin@lj
2003-06-06 04:11 (ссылка)
Maybe I am completely off base but I will try anyway. Have you tried a Montossori school? I have no idea what the tuition would be like, but I think some of the other issues can be addressed. It is just a thought.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2003-06-06 04:25 (ссылка)
Usually, Montessori are the most expensive private schools in the area...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]enot@lj
2003-06-06 04:59 (ссылка)
I was thinking about it but so far I checked few other programs, haven't checked Montossuri yet. Thanks.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dmierkin@lj
2003-06-06 06:17 (ссылка)
мы были в рекомендованой ньютонской, у них, к сожалению, регистрация ещё в январе кончилась. но школа очень понравилась.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2003-06-06 08:17 (ссылка)
I'd be really curious to know which ones? How much do they charge there per year? I heard that in Jersey Montessori is from 15 to 20 grand a year!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]enot@lj
2003-06-06 08:33 (ссылка)
Odna iz nih nazyvalas' Beginnings, i eto imenno 15K za shkol'nii god. Esto ne set'. Eshce para chut' deshevle, toje mestnie.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bulkin@lj
2003-06-06 11:28 (ссылка)
I am not sure where in MA you live, but if you are around the North Shore, there are a couple of schools there, I know there is one in Ipswich, it does not look expensive.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yucca@lj
2003-06-06 06:33 (ссылка)
А у вас нет Head Start? это бесплатная государственная дошкольная программа.
А еще бывают всякие nonprofit preschools, где платят по sliding scale.

(Ответить)


[info]alexcohn@lj
2003-06-10 20:55 (ссылка)
Я уверен, что вы победите, потому что довести до ума проект который исполняют Mexican macho guys это свидетельство такой пробивной силы, а уж добиться этого being a woman, не говоря уже о being pregnant - что все эти околошкольные бюрократишки просто не могут себе представить, с кем им пришлось иметь дело. С разъяренной тигрицей! С разозленной медведицей! С рассерженным енотом, в конце концов!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]enot@lj
2003-06-12 10:43 (ссылка)
Спасибо на добром слове, но справедливости ради замечу - Проект делали выходцы из разных стран (и даже американцы) - для Mexican macho guys.

Рассерженный енот понимает, что его ребенку лучше подождать год со школой, и что ему - еноту - позарез надо найти работу, чтобы платить за сад, а давить на школьную систему не надо. Просто я надеялась, что его возьмут, и расстроилась в тот день.

(Ответить) (Уровень выше)