Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет russki_enot ([info]russki_enot)
@ 2003-08-15 14:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Local KGB at your service
Тане пришло письмо из города Зеленограда. Она там завела знакомства на корабле "Карл Маркс", дети обменялись адресами, мальчик написал, прислал фотографии, теперь надо отвечать по-русски, но я не о том.
Конверт был аккуратно надрезан и упакован в пластиковый пакет со стандартной надписью:
"United States Postal Service.
WE CARE.
Dear Postal Customer:
We sincerely regret the damage to your mail <...>
Please accept our apologies.
Your Postmaster".

Я не знала, что такое здесь бывает. Мне казалось, в России уже тоже этого нет.


(Добавить комментарий)


[info]dyak@lj
2003-08-15 08:54 (ссылка)
1. Неизвестно в какой точке пути с письмом такое приключилось.
2. Я порой имею дело с массовыми рассылками (внутри США) и такое порой происходит (обычно когда их сортировочные машины рвут и мечут).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]enot@lj
2003-08-15 09:24 (ссылка)
Сортировочная машина может аккуратно разрезать конверт по всей длине?
В какой точке - понятно, что в США, в открытом конверте оно бы до амер. почты из России не добралось.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dyak@lj
2003-08-15 09:28 (ссылка)
По всей длине? Вау. Я думал просто кусок с краю отхватило.
Тады :(

(Ответить) (Уровень выше)


[info]scolar@lj
2003-08-15 08:58 (ссылка)
В России бывает. Мне половина иностранных журналов в таком виде приходила, когда на дом выписывал.

(Ответить)


[info]arsa@lj
2003-08-15 09:25 (ссылка)
Несколько наших писем на Украину с вложенными фото потерялось. После того как начали надписывать: "Уважаемые соотечественники! В письме нет ничего ценного, только фото" -- доходят.

(Ответить)