Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет russki_enot ([info]russki_enot)
@ 2005-07-05 14:37:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Чужое гениальное
Вильям Блейк. Тигр.

Тигр! тигр! ужоснах!
Киса жжот в ночных лесах!
Чьею вылеплен рукой
Был готичный образ твой?


Полностью перевод с англ. на жжшный - zhuzh

Интересно, сколько народу уже дали похожие ссылки? Я нашла "Кису" пять дней назад довольно левым способом, на ленту времени было мало. И сейчас тоже мало. Если вы уже видели "Кису", извините. А я хочу ее отметить.


(Добавить комментарий)


[info]hmuller@lj
2005-07-05 16:27 (ссылка)
Я на днях выложу композицию в исполнении
Jah Wobble на текст Блейка. Давно собирался.

(Ответить)


[info]arpad@lj
2005-07-05 19:21 (ссылка)
На албанкский Бобруйский, а не на ЖЖ-шный.

(Ответить)


[info]hmuller@lj
2005-07-06 12:07 (ссылка)
Вот, как обещал:
http://npj.ru/mitya/2005/07/06/6336

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]enot@lj
2005-07-06 14:02 (ссылка)
Очень понравилось! спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)