Перекати-поле
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Wednesday, February 25th, 2009
Time |
Event |
10:20a |
Ещё один глупый вопрос Товарищи френды, вот многие из вас в жизни где-нибудь учились или учитесь. Что-нибудь окончили или не окончили. Захотелось мне задать глупый вопрос из серии "на потрындеть". А вот многим из вас студенчество действительно что-то дельное дало. Скажем, вы работаете по любимой специальности. Или, хоть и не работаете по ней, учиться вам было безумно интересно и вы с ностальгией вспоминаете преподов, лекции и экзамены (если ещё учитесь - то с удовольствием эти самые лекции посещаете). Или у вас именно в недрах учебного заведения в студенческие годы сложился круг друзей, который никуда со временем не девается? Или вы там будущего спутника жизни себе отыскали? Вот у меня как-то ничего из этого нет. Однозначно продолбанным временем студенческие годы уже не считаю, конечно. Но в профессию превратилось хобби, которому в институте не учили - и развиваться дальше хочется именно в этом направлении. Сказать, что мне было безумно интересно ходить на пары, тоже не могу: да, были яркие преподаватели, но живого интереса к дисциплинам, увы, так и не проснулось. Сейчас наверстываю и немного завидую тем, кто больше "горит" учебой. Контакты из института - не те, которые молча значатся в социальных сетях, но те, которые действительно поддерживаю - можно пересчитать на пальцах одной руки. Не сказать, что обо всем жалею - но могло бы быть ярче. А у вас как? | 11:20a |
записки недобитого гуманитария А ещё невзначай вспомнила стихи, которые писала лет в 17. И даже далеко не от всего плююсь. Хотя дневники свои тогдашние выкинула нафиг при очередном переезде:) Кое-где смешно, особенно там, где пытаюсь изобразить надры-ы-ыв и скорбь вселенскую (готичной была барышней, ох готичной). А кое-что даже нравится. Сейчас стихи как-то совсем не плетутся - больше сказки и зарисовки, и почти всегда они адресованы тому или иному человеку, а выносить на более широкую публику как-то не хочется. А вот рисунки свои старые люблю даже. Сейчас совсем навык потеряла. Зато на вчерашнем переводческом семинаре уже начала кое-какие мысли высказывать и общаться со старшими коллегами, не боясь показаться дурочкой. А сегодня зашла на мессу, и тоже было как-то легко глядеть людям в глаза. А ещё я, кажется, поняла, почему так туго идёт со вторым языком. Всё-таки английский - он с детства, и уже довольно давно - свободно говорю. А что-то новое совсем с нуля чертовски тяжело. Нужно то ли браться за подстрочники, то ли пытаться складывать предложения и тексты в обнимку со словарем и русско-польским разговорником. Наверное, первое. Кто-нибудь, дайте мне лишние часы в сутках и хорошего пинка под зад:) |
|