Дыбр, снова про работу Пожила пару месяцев надомным работником и ни с того ни с сего снова решила на фуллтайм. На новое место, ясен пень, а старое оставить в качестве халтуры.
Денег заработать, ибо блондинки стали слишком мало приносить, а хату снимать и жить как белый человек никто не отменял. Ну и в отпуск рано или поздно пойти, а то второй год живу без оного.
Ну и ради эксперимента над собой - мол, за какой срок я могу найти работу при активном ее поиске? Потребовалась неделя. Значит, в профессиональном плане не полный пшик и работодателя обаять умею. А если что не понравится - с таким же успехом могу найти что-то новое, ну или, по крайней мере, не держаться как за единственный источник пропитания. Ибо желание учиццо дальше и превращаться в человека свободной профессии никуда не делись.
Самый существенный минус - ездить придется на другой конец города. Значит, буду читать книжки в метро и дальше реабилитировать свой английский. Английский, кстати, реабилитируется вполне успешно - оказалось, что вполне могу смотреть фильмы без дубляжа и субтитров.
И подхвостьем чую, что именно сейчас начнутся всевозможные лекции, семинары, спецкурсы и концерты. Но про переводческие дела я новоиспеченное начальство предупредила сразу.
Заодно, граждане англоговорящие и англочитающие, можете подсказать, что бы можно почитать в оригинале, чтобы не слишком сложно (не таскать с собой словарь), но и не адаптированное под руссо студенто : )
Current Mood:
satisfiedCurrent Music: Zap Mama ft Tony Allen & Meshell Ndegeocello - African Diamond | Powered by Last.fm