Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет salambo ([info]salambo)
@ 2012-11-24 08:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Скоро - скоро Рождество.
Рождество и Новый Год приближаются. В этом году обязательно буду украшать сад. Подкупила несколько новых гирлянд и светящихся лент. Вот только думаю, в эти выходные заняться или рановато? В принципе у нас начинают украшать дома уже за месяц до Рождества. А как в других странах? Кто из моих френдов украшает дома?




П.С. Просветите блондинку: читаю на русских сайтах "Рождественская иллюминация дома под дабстеп". А дабстеп - это кто?


(Добавить комментарий)


[info]dimal0@lj
2012-11-24 05:56 (ссылка)
Dubstep (читать можно и как дубстеп) - стиль современной музыки.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]salambo@lj
2012-11-24 06:07 (ссылка)
Э-э..... а при чем здесь иллюминация дома?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dimal0@lj
2012-11-24 06:14 (ссылка)
Ну это целая субкультура музыки, стиля, новых технологий - всего самого современного. В данном случае это просто аллегория.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]salambo@lj
2012-11-24 06:15 (ссылка)
? а-а... Очень! Ну очень возвышенный стиль! :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pavel_slob@lj
2012-11-24 12:19 (ссылка)
Это так же, как я в Украине видел рекламы "Европейские заборы"
Я долго не мог понять что это и как.
Оказалось, что это глухой забор на 2 метра в высоту с внешним орнаменом.
))))

Кстати, Ариночка, научи меня битте, как отвечать пофранцузки "Ничего страшного"
Знаешь, ы последнее время, когда меня в толпе или заденут или толкнут, либо на ногу наступят, мне говорят "Пардон" - извините.
Как правильно, тоже на французком ответить в такой ситуации?
У нас, ты помнишь, "Махт нихт", "Кайне зорген", а у вас как?
Напиши мне это по русски.
Спасибо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]salambo@lj
2012-11-24 18:01 (ссылка)
Понимаю, предлагаю два варианта распространенных:
Ce n'est riens (Сё нe рьен ) дословно : Это ничего!, или C'est pas grave (Се па грав) (дословно - "Не важно, не страшно")

Паш, ты мож во Францию собрался?? Ты, надеюсь меня не забудешь? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pavel_slob@lj
2012-11-24 18:05 (ссылка)
Тебя забыть невозможно, дорогая. К вам сСережей я обязательно заеду, когда соберусь.
Но пока нет возможности.
Спасибо за помощь.
Представь, за три дня мне раз пять - шесть сказали на улице пардон.
Ну ты же знаешь у нас сейчас Вайнахтсмаркт, куча народу.
Вот там то на ногу наступят, то нечайно толкнут...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]salambo@lj
2012-11-24 18:08 (ссылка)
ОК! понял :)
самое распространненное - сё не рьен. Типа- "ничего"! Можно произносить оба выражения вместе. Ничего! Не страшно!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pavel_slob@lj
2012-11-24 18:13 (ссылка)
Спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]irgyn@lj
2012-11-25 02:13 (ссылка)
В нашей деревне украшают уже... Но вот конкретно в моем околотке еще никто из соседей не убрал осенних украшений (тыквы, соломенные чучела, хризантемы, стебли кукурузы)... Обычно все это меняют в первую декаду декабря, и держат до середины января. Но у нас еще желтая листва не опала, как -то даже о зимних украшениях и думать не хочется...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]salambo@lj
2012-11-25 05:13 (ссылка)
Ну так у нас тоже еще не все опало, но самая главная Рождественская иллюминация страны на Елисейских полях загорелась уже в среду. Так что нам сам бог велел.

(Ответить) (Уровень выше)