| |||
![]()
|
![]() ![]() |
![]()
Стон несчастного Моркия Было навеяно последними патриотическими воплями по "делу Иванниковой" и "русскому рабству", в особености вот этим: http://www.livejournal.com/users/morky/5 С Иванниковой Моркий разобрался - всем рассказал, как говорить надо, как - не надо. Сам все заучил - комар носа не подточит. Теперь его не собьешь. Но вот, предположим, другой пример: едет Моркий на машине, и - бывает же? - бес его попутал: взял да и развернулся через две сплошные! И тут как тут - гаишник! Подъезжает к Моркию, достает, натурально, пистолет - и стреляет. Первый - в сердце, контрольный - в голову. Тут набегают коллеги, друзья-патриоты. Кричат: "Что ж ты сделал, гад?! Ты ж МОРКИЯ убил!!" А он им, этак хладнокровно: "Да что вы! НЕЛЬЗЯ так говорить! Я просто НАКАЗАЛ НАРУШИТЕЛЯ!" И, как опять же говорил классик (даже два классика): "Граждане довольные расходятся по домам". Зададим себе вопрос: а каков, собственно, жанр послания несчастного Моркия? Это ЛАМЕНТАЦИЯ. Жалобный стон бедного, недалекого кота Базилио, вдруг уверившегося, что проклятая лиса Алиса опять его ПУТАЕТ, на этот раз - злостно подменяя слова. А ведь он так хорошо выучил несколько (сколько смог) словосочетаний - и был уверен, что теперь-то его НЕ СБИТЬ! Увы тебе, несчастный котяра! Сама твоя растерянность красноречивее всяких доводов. Чего стоят твои "формулы счастья", если надо только заменить в них то или иное слово СИНОНИМОМ - и ты сам в ужасе отшатываешься от написанного! Но при чем здесь лиса? Бедняге Моркию-Базилио просто невдомек, что суть беседы - обмен не словами, а мыслями. Это как на экзамене: незадачливый студент не понял текст, но попытался его ВЫЗУБРИТЬ. А придя на экзамен, забыл начало! И стоит, хлопает глазами - не может сказать НИЧЕГО! Добрый экзаменатор наклоняется, говорит участливо: "Да что вы? А вы попробуйте СВОИМИ СЛОВАМИ!" "Как?! - бледнеет Моркий. - Своими... словами??!! ДА КАК ВЫ СМЕЕТЕ, ПРОФЕССОР!!" Но это ведь, Моркий, не экзамен в "совке" по "научному коммунизму". Это беседа свободных думающих людей. Читавших не только и не столько Ленина, сколько русскую классику. Максим Соколов все ж очень точно подметил - нашим "патриотам" русская классика мешает. И Пушкин мешает, и Достоевский. "Вы и убили-с!" - помните, в "Преступлении и наказании"? Должны были в школе проходить. А ведь кого, если разобраться, убил Раскольников? Да вообще - мерзкую, подлую ростовщицу! Прыщ, можно сказать, выдавил - на теле человечества! Вы подумайте - как все меняется оттого, что сделается "мелкая подмена". Скажите: "Раскольников выдавил прыщ". Ведь красота! А то "УБИЛ"? Давайте менять слова! На ПРАВИЛЬНЫЕ! Моркий, как все патриоты, тугодум. Мысль пришла, хвостом помахала - он за него зацепился. Волочится за нею. Так не надо. Надо ГЛУБЖЕ, МАСШТАБНЕЙ. Зачем всего лишь менять "человека" на "насильника"? У слова "убил" тоже есть очень неприятные коннотации. Надо так: "Иванникова ПРОИЗВЕЛА ЧИСТКУ". Не нравится? Тогда так: "произвела операцию по ликвидации". Или совсем хорошо: "раздавила гадину", "уничтожила, как бешеного пса". Тоже где-то слышали? Да уж, это не классика - это Вышинский. А то лезут либералы со своим Пушкиным: "Ярем он барщины старинной Оброком легким заменил. И РАБ судьбу благословил". Или с Лермонтовым - с его скараментальным "Страна рабов, страна господ". Мешают Родину любить, сволочи. |
|||||||||||||
![]() |
![]() |