Из жизни антиподов
Вчера целый день болтались по городу - в самое пекло, как настоящие кретины-туристы. Солнце такое бешеное, что даже красоты местные невозможно было разглядывать, пока часов в пять жара не стала спадать.
Два потрясения - огонек на пешеходном светофоре не зеленый, а СИНИЙ! Бог надо мной просто посмеялся. Когда-то, лет сто тому назад, окгда еще не было коммьюнити overheard_moscow, я услышала на московском перекрестке: "Ну что стоишь?! Не видишь - синий горит! Иди!"
Теперь я понимаю, что это была первая встреча с антиподом и предсказание моего путешествия в Б-А.
Второе - на поиски путеводителя по стране Аргентине потрачен рабочий день. Фраза "Гиа пор Архентина, пер фавор" мне даже приснилась. Даже в самом крупном книжном магазине города, который располагается в здании театра Атенео (только представьте себе, на ярусах стеллажи, на месте зрительного зала - стеллажи, в оркестровой яме натурально торгуют дисками, на сцене под колосниками и падугами, между складками вишнего бархата занавеса - кафе. Чистый, я бы даже сказала - чистейший - Борхес. Со сцены хотелось сказать народу прочувствованную речь про то, как надо любить туристов и держать для них путеводители по стране на разных языках.
Мы свой нашли - я не вру - в 13-й по счету Libreria, уже потеряв всякую надежду, что такие вещи в принципе продаются. В маленькой книжной лавке в большой торговой галерее среди прилавков косметики и бижутерии. Продавца я чуть было не расцеловала, мальчик был смущен такой бурной радостью.
Ночью поперлись на море - но поверили Немову, что оно слишком грязное для купания и я просто зашла по колено в прибой.