[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Friday, February 22nd, 2008
| Time | Event |
| 11:22a | Наше начальство знает как поднять настроение личного состава. С утра Худ.Директор издательства пишет мне в емеле - You're a Design God |
| 4:02p | Паук Лоры Райдинг и Игоря Старинина Уважаемый ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) ayktm@lj обратил моё внимание на подборку поэта Игоря Старинина в свежем «Континенте». Первое стихотворение в подборке напомнило мне стихотворение легендарной американской поэтессы Лоры (Джексон) Райдинг. Сравните сами:Игорь Старинин * * * Взглянешь: чуть видна, До того тонка, Легкая стена Дома паука. Всякому свое, А паук таков: В воздухе жилье ( Выстроил из слов... ) Лора Райдинг: Элегия в паутине Ну что сказать про паука Сказать про паука Что с пауком случится что Случится с пауком Случится смерть не так ли смерть Ну что за жизнь потом не жизнь Мельканье лап потом ничто ( Когда паук умрёт умрёт... ) Знал ли Старинин английский? Некоторые стилистические совпадения наводят меня на мысль, что, стихотворение Лоры Райдинг он знал. Current Music: Speak Like A Child - Groove Collective |
| << Previous Day |
2008/02/22 [Calendar] |
Next Day >> |