Нет, не нравятся мне ни сальса, ни меренге. В этих танцах космос ограничен пальмой, под которой танцуешь. Не знаю, может быть, нам преподают какую-нибудь «неправильную» версию сальсы и меренге, но ощущение космоса, ограниченного пальмой, присутствует очень внятно.

А это, знаете ли, мешает соблазнять партнёра. Даже если ты и крутишь задницей, как панельная лярва.

А если не соблазнять партнёра, то, знаете ли, и танца не получится. Даже если партнёр отменно танцует.

Наверное, я слишком европейка, и понятие о флирте у меня… скажем так, не с пальмой связано.

Есть версия, что меренге — это танец рабов, занятых рубкой сахарного тростника. Сегодня, по зрелом размышлении, я склонна с этой версией согласиться. Какой-то он очень уж… меленький, этот меренге. Да и сальса не намного крупнее.

PS. Кстати... А Vuelvo-то, похоже, — ча-ча, а Ya parte el galgo terrible — пасодобль. Или я глючу и в чужих ритмах свой слышу?