schisma
schisma
.............. ..............

September 2008
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

schisma [userpic]


…Вот, взять Харальда конунга, к примеру. Харальд конунг был, в сущности, неплохим малым, и заботила его, ежели верить саге о Халльдоре, сыне Снорри, исключительно любовь приближённых. Во всяком случае, остальным проблемам внимания уделялось существенно меньше. Одним из наперсников Харальда конунга был Халльдор, сын Снорри, исландец. И, в общем, пока этот самый Халльдор относился к конунгу с любовью, конунг его вполне лелеял: снарядил ему домой корабль с товаром (чтоб Халльдору перед папенькой было не стыдно), устроил так, что в экипаж Халльдора образовался конкурс не хуже, чем на современный юрфак (для хорошего человека ничего не жалко), — словом, показал себя, как покровитель, с самой выгодной стороны. И, я так думаю, не начни Халльдор по возвращении кривить губёнки, оставался бы таким и дальше.


Но Халльдор по возвращении почему-то охладел к Харальду конунгу. История о причинах умалчивает. Может, папеньке подарки не понравились, может, экипаж всю бражку по пути вылакал, а может, на дарёном корабле днище забыли спроектировать, — неизвестно. Так или иначе, Халльдор, когда вернулся, решил, что уделять внимание конунгу совершенно не обязательно.


Вот скажите честно, вам бы такое отношение понравилось? Правильно, не понравилось бы. Вы бы сказали, что это чёрная неблагодарность, и были бы правы.


Ну и Харальду не понравилось.


Нет, никаких гонений на Халльдора конунг не устраивал, сделал разок замечание — и этим ограничился. Его отношение к Халльдору просто стало таким же, как и к прочим дружинникам. Он перестал отличать Халльдора.


И это Халльдору отчего-то показалось оскорбительным. Сын Снорри почувствовал себя униженным и начал воротить от конунга морду ещё больше. Шантажировал, требуя к себе особого отношения. Угрожал покинуть Харальда, если тот не даст ему второй корабль и не начнёт платить чистым серебром. Кстати, куда он дел первый корабль — это тоже ещё большой вопрос. Но вопрос как бы в скобках.


Харальд, явно испытывая нехватку хороших бойцов, выполнял все требования Халльдора и только один раз зажал полмарки золота (да и то уже в тот момент, когда Халльдор, совершенно разобидевшись — опять непонятно на что, окончательно решил уйти из дружины). За эту несчастную половину марки Халльдор чуть не зарезал конунга вместе с его женой. Спасло благоразумие жены: она отдала свой браслет. Я вот думаю: а если б заартачилась? Хрен его знает, сколько тот браслет на самом деле стоил…


В общем, конунгу от Халльдора досталось по первое число. Тем не менее, по прошествии времени он снова пригласил сына Снорри в дружину и сказал, что намерен поставить его выше любого нетитулованного норвежца. Халльдор, однако, решил, что в этих словах есть намёк на виселицу, и никуда не поехал. По-моему, неубедительно. Если бы Харальд хотел повесить Халльдора, он бы это сделал значительно раньше.


В результате всё, что обломилось Харальду конунгу от сбежавшего исландца, составило энное количество лисьих шкурок на старческое ложе, которое Халльдор прислал своему бывшему покровителю, да и то не по собственной инициативе. Ещё и петухом обозвал.


Сага же, тем не менее, называется «О Халльдоре, сыне Снорри», а вовсе не «О Харальде конунге». Оно, конечно, понятно: сага исландская, и поётся в ней о своих. Но я, вот, думаю: меня бы жаба задушила о таком «своём» рассказывать. Какое-то оно душное, меленькое и жлобское получается.


Хотя, казалось бы, что мне до тех исландцев?

Comments

простые люди, простые нравы. если я у соседа корову угнал - это добро, а если он у меня - зло :)

Ты так думаешь? А мне кажется это про то, что начальник по любому обязан, тогда как подчинённый не обязан ни в коем случае.

сложно сказать. мое восприятие - нечто из серии "чем круче наимеешь чужака - тем героистее сам". а если чужак такой лопух, что его можно стричь, как барана - то его и надо стричь.

современные кавказские собратья викингов по разуму это открытым текстом декларируют - если глупый пингвин, то есть, толстый русский, везет гуманитарную помощь, то это потому что он трус, баран и его надо рэзать...

Некорректная аналогия. Исландцы по отношению к норвегам -- это примерно как жители Московской области по отношению к москвичам, а вовсе не как кавказцы по отношению к русским. То есть там народ-то был один и тот же, и чужаков среди них не было. Было, безусловно, разграничение на "столичных" норвегов и исландских провинциалов, но не более того.

Уважаемая Схизма!
Я бы сказал, скорее, нэзалэжных хохлов со столичными москалями. Типа, народец-то такой, да -- чуток другой...

Тут есть одно интересное отличие: Норвегия -- королевство, как ни крути, а Исландия была тогда анархической республикой. По исландским нормам, если ты -- начальник, так-таки, да, по-любому обязан... Потому, что иначе -- все твои "подчиненные" от тебя уйдут, и законов у тебя их удерживать нет никаких -- можно, правда, альтингу пожаловаться (но это еще хуже, чем жаловаться Съезду Народных Депутатов СССР последнего созыва: что они там решат -- это вилами по воде писано, а смеху не оберешься, записался в хавдинги, а народец-то уболтать не можешь...

Поэтому тут, отчасти, взаимоотношения Хальдора и Харольда строятся по принципу -- я ничем не хуже тебя, и, уж всяко, -- по-лучше твоих холопьев...

Хотя, жлоб -- чего уж тут говорить!

P.S.
А, вот, просто повесить Хальдора Харольд не мог -- тогда бы пришлось платить за него виру, или, как вариант, воевать с Исландией. А это было, по тем временам, удовольствие по-хуже, чем востанавливать конституционный порядок. Раз исландцы сочинили хулительный стих на датского конунга -- и, натурально, распространили его по всей Северной Европе (включая и Англию). И что? Конунг собрал флот, породефилировал перед побережьем и предложил исландцам извиниться. На что исландцы (ну, грубые, натурально, скоты!) послали его еще дальше. И конунг уплыл назад, так как страшно ему не хотелось с этими отморозками лезть в драку!..

P.P.S.
А написал Снорри про него потому, что надо рассказывать обо всем, включая и жлобство -- моральные оценки в сагах не то, чтобы совсем отсутствуют, но, скорее, целенаправленно отодвинуты на второй план...

Как всегда, спасибо за интересную заметку!!!

Я бы сказал, скорее, нэзалэжных хохлов со столичными москалями. Типа, народец-то такой, да -- чуток другой...

Мне кажется, даже такая аналогия будет чрезмерно грубой. М.И. Стеблин-Каменский в примечании к изложенной в головном постинге пряди (тут заодно приношу извинения за вполне намеренное передёргивание: история о Халльдоре, разумеется, не сага, а прядь; я позволила себе опустить эту подробность, ориентируясь, с одной стороны, на аудиторию, для большинства которой не существует слова "прядь" в значении "фрагмент "королевскоЙ" саги", а с другой -- на едва ли не совершенную самостоятельность рассказа, которого от саги отличает разве что лаконичность, но который в то же время целен и завершён, и по сути своей представляет самостоятельное произведение, причём повествующее именно о Халльдоре, а вовсе не о конунге); так вот, Стеблин-Каменский, комментируя эту прядь, указывает: "в ней рассказыается о... событиях, имевших место в 1049-1051 гг.". Исландия заселялась с конца IX по середину X века, таким образом, с момента отделения прошло в лучшем случае полтора столетия.
Я, безусловно, тоже утрировала, когда говорила о столичных и областных жителях, но разница между исландцами и норвегами той эпохи была, скорее всего, гораздо меньше, чем между современными украинцами и русскими. Возможно, корректнее всего было бы осторожно сравнивать тогдашних скандинавов с жителями Российской империи, большая часть которых жила на территории, подконтрольной центральной власти, а меньшая оседала на казаческих окраинах и организовывала самоуправление.

Поэтому тут, отчасти, взаимоотношения Хальдора и Харольда строятся по принципу -- я ничем не хуже тебя, и, уж всяко, -- по-лучше твоих холопьев...

Меня позабавило здесь то, что эти отношения начались с момента, когда Харальд стал проявлять заботу о Халльдоре, ведь пока не было ни корабля, ни товаров, ни заслуженного отпуска, Халльдор возникать не рисковал.

А, вот, просто повесить Хальдора Харольд не мог -- тогда бы пришлось платить за него виру, или, как вариант, воевать с Исландией

Кстати, да. Причём, если учесть, что Халльдор был в Исландии не из последних, напрашивается скорее второй вариант.
И спасибо за рассказ о датском конунге, действительно замечательная история.

А написал Снорри про него потому, что надо рассказывать обо всем, включая и жлобство -- моральные оценки в сагах не то, чтобы совсем отсутствуют, но, скорее, целенаправленно отодвинуты на второй план...

Тут я снова позволю себе процитировать Стеблин-Каменского: "В отличие от большинства центральных героев прядей. безвестных исландцев, зачастую вымышленных персонажей, Халльдор, сын Снорри, -- представитель знатного исландского рода, одиннадцатый сын Снорри Годи". Это к тому, что постулат "рассказывать обо всём" в таком ракурсе представляется несколько преувеличенным. Мне кажется, отчётливую моральную ценность сага в глазах сочинителя всё-таки имела, в противном случае вместо неё была бы написана иная. Хотя я, конечно, могу и ошибаться.

Вам спасибо за участие в обсуждении: как всегда очень интересно и по существу.

Уважаемая Схизма!
Как говорится: "Всегда -- пожалуйста!"

"Мне кажется, даже такая аналогия будет чрезмерно грубой." Безусловно! Это я, просто, развлекался...
Я, даже, знаю, что такое "прядь".
Более того, "отчётливую моральную ценность сага в глазах сочинителя всё-таки имела" -- это же "Хеймскрингла", а Снорри, сам, был изря-адный жлоб и склочник!..
"Но любим мы его не только за это!" (это я опять развлекаюсь!)

У вас есть "Хеймскрингла"... (мечтательно) "Литпамятники"... Есть! Есть еще люди!!!
А моя, увы, погибла смертью храбрых...
Еще раз -- спасибо

Мне нравится, как вы развлекаетесь! :))
И я даже была совершенно уверена, что в знаете, что такое "прядь", в противном случае не завела бы о ней и речи.
И все они, все поголовно, начиная буквально с Одина, были склочниками и жлобами. :D

У вас есть "Хеймскрингла"... (мечтательно) "Литпамятники"...

Не травите душу, нету. У родителей есть, так ведь и родители далеко. А я сейчас вот отсюда перечитываю.

Спасибо за ссылку!