О тонких оттенках смысла
Казалось бы, "мне хочется" и "я хочу" суть одно и то же. На самом деле "мне хочется" – желание есть у меня, "я хочу" – я есть желание. В первом случае "желание" – предикат, а во втором происходит отождествление субъекта и предиката, меня и желания. "Я хочу" суть вне желания меня не существует.